Rothlin M E, Egloff L, Hirzel H O, Studer M, Tartini R
Herzzentrum Klinik Hirslanden Zürich.
Helv Chir Acta. 1990 Jan;56(5):663-8.
Based upon the experiences at the "Herzzentrum Hirslanden" Zurich it is demonstrated that heart surgery and invasive cardiology, including cardiac catheterization and PTCA, can readily be performed by surgeons and cardiologists in private practice at a private hospital not receiving any government funds. The needs for additional heart surgical beds in the greater area of Zurich is confirmed. Manpower needed and necessary apparative infrastructure are discussed and present activities at the "Herzzentrum Hirslanden" illustrated. Finally problems with medical insurance companies covering the cost are dealt with.
基于苏黎世“希尔施兰登心脏中心”的经验表明，心脏外科手术和侵入性心脏病学，包括心导管插入术和经皮冠状动脉腔内血管成形术（PTCA），可由私人执业的外科医生和心脏病专家在一家不接受任何政府资金的私立医院轻松进行。苏黎世大区对额外心脏外科病床的需求得到确认。讨论了所需人力和必要的设备基础设施，并展示了“希尔施兰登心脏中心”目前的活动。最后，处理了涵盖费用的医疗保险公司的问题。
