Centenary Institute, Newtown, New South Wales 2042, Australia.
J Immunol. 2013 Jan 15;190(2):669-77. doi: 10.4049/jimmunol.1201856. Epub 2012 Dec 14.
Mycobacterium tuberculosis infection is characterized by a strong inflammatory response whereby a few infected macrophages within the granuloma induce sustained cellular accumulation. The mechanisms coordinating this response are poorly characterized. We hypothesized that microparticles (MPs), which are submicron, plasma membrane-derived vesicles released by cells under both physiological and pathological conditions, are involved in this process. Aerosol infection of mice with M. tuberculosis increased CD45(+) MPs in the blood after 4 wk of infection, and in vitro infection of human and murine macrophages with mycobacteria enhanced MP release. MPs derived from mycobacteria-infected macrophages were proinflammatory, and when injected into uninfected mice they induced significant neutrophil, macrophage, and dendritic cell recruitment to the injection site. When incubated with naive macrophages, these MPs enhanced proinflammatory cytokine and chemokine release, and they aided in the disruption of the integrity of a respiratory epithelial cell monolayer, providing a mechanism for the egress of cells to the site of M. tuberculosis infection in the lung. In addition, MPs colocalized with the endocytic recycling marker Rab11a within macrophages, and this association increased when the MPs were isolated from mycobacteria-infected cells. M. tuberculosis-derived MPs also carried mycobacterial Ag and were able to activate M. tuberculosis-specific CD4(+) T cells in vivo and in vitro in a dendritic cell-dependent manner. Collectively, these data identify an unrecognized role for MPs in host response against M. tuberculosis by promoting inflammation, intercellular communication, and cell migration.
结核分枝杆菌感染的特征是强烈的炎症反应,少数感染的肉芽肿内巨噬细胞诱导持续的细胞积累。协调这种反应的机制尚未很好地描述。我们假设微颗粒(MPs),即细胞在生理和病理条件下释放的亚微米、细胞膜衍生的囊泡,参与了这个过程。结核分枝杆菌气溶胶感染小鼠后,在感染 4 周后血液中 CD45(+) MPs 增加,体外感染人源和鼠源巨噬细胞也增强了 MPs 的释放。来自分枝杆菌感染巨噬细胞的 MPs 具有促炎作用,当注射到未感染的小鼠中时,它们会诱导大量中性粒细胞、巨噬细胞和树突状细胞募集到注射部位。当与未成熟的巨噬细胞孵育时,这些 MPs 增强了促炎细胞因子和趋化因子的释放,并有助于破坏呼吸上皮细胞单层的完整性,为细胞向肺部结核分枝杆菌感染部位迁移提供了一种机制。此外, MPs 与巨噬细胞内的内吞再循环标记物 Rab11a 共定位,并且当从分枝杆菌感染细胞中分离出 MPs 时,这种关联增加。分枝杆菌来源的 MPs 还携带分枝杆菌抗原,并能够以树突状细胞依赖性方式在体内和体外激活结核分枝杆菌特异性 CD4(+)T 细胞。总的来说,这些数据表明 MPs 在宿主对结核分枝杆菌的反应中发挥了未被认识的作用,促进了炎症、细胞间通讯和细胞迁移。