Kuan-Ta Rehabilitation and Pain Clinic, Taichung 40652, Taiwan.
Evid Based Complement Alternat Med. 2012;2012:142941. doi: 10.1155/2012/142941. Epub 2012 Dec 2.
Objective. The purpose of this pilot study is to investigate the effectiveness of the percutaneous soft tissue release for the treatment of recurrent myofascial pain in the forearm due to recurrent lateral epicondylitis. Methods. Six patients with chronic recurrent pain in the forearm with myofascial trigger points (MTrPs) due to chronic lateral epicondylitis were treated with percutaneous soft tissue release of Lin's technique. Pain intensity (measured with a numerical pain rating scale), pressure pain threshold (measured with a pressure algometer), and grasping strength (measured with a hand dynamometer) were assessed before, immediately after, and 3 months and 12 months after the treatment. Results. For every individual case, the pain intensity was significantly reduced (P < 0.01) and the pressure pain threshold and the grasping strength were significantly increased (P < 0.01) immediately after the treatment. This significant effectiveness lasts for at least one year. Conclusions. It is suggested that percutaneous soft tissue release can be used for treating chronic recurrent lateral epicondylitis to avoid recurrence, if other treatment, such as oral anti-inflammatory medicine, physical therapy, or local steroid injection, cannot control the recurrent pain.
目的。本初步研究旨在探究经皮软组织松解术治疗因复发性外侧肱骨髁炎导致的前臂复发性肌筋膜疼痛的疗效。
方法。6 例因慢性外侧肱骨髁炎导致慢性前臂肌筋膜触发点(MTrPs)疼痛的患者,接受 Lin 技术的经皮软组织松解术治疗。采用数字疼痛评分量表(numerical pain rating scale)评估疼痛强度,采用压力测痛计(pressure algometer)评估压痛阈值,采用握力计(hand dynamometer)评估握力。分别于治疗前、治疗后即刻、治疗后 3 个月和 12 个月进行评估。
结果。对于每个个体病例,疼痛强度均显著降低(P<0.01),压痛阈值和握力显著增加(P<0.01),且即刻治疗后的疗效至少持续 1 年。
结论。如果其他治疗方法,如口服抗炎药、物理治疗或局部皮质类固醇注射,无法控制复发性疼痛,经皮软组织松解术可用于治疗慢性复发性外侧肱骨髁炎以避免复发。