Suppr超能文献

采用低强度激光疗法治疗肱骨内上髁炎和外上髁炎(网球肘和高尔夫球肘):一项针对324例患者的多中心双盲、安慰剂对照临床研究。

Treatment of medial and lateral epicondylitis--tennis and golfer's elbow--with low level laser therapy: a multicenter double blind, placebo-controlled clinical study on 324 patients.

作者信息

Simunovic Z, Trobonjaca T, Trobonjaca Z

机构信息

Laser Center, Locarno, Switzerland.

出版信息

J Clin Laser Med Surg. 1998 Jun;16(3):145-51. doi: 10.1089/clm.1998.16.145.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Among the other treatment modalities of medial and lateral epicondylitis, low level laser therapy (LLLT) has been promoted as a highly successful method. The aim of this clinical study was to assess the efficacy of LLLT using trigger points (TPs) and scanner application techniques under placebo-controlled conditions.

STUDY DESIGN/MATERIAL AND METHODS: The current clinical study was completed at two Laser Centers (Locarno, Switzerland and Opatija, Croatia) as a double-blind, placebo controlled, crossover clinical study. The patient population (n = 324), with either medial epicondylitis (Golfer's elbow; n = 50) or lateral epicondylitis (Tennis elbow; n = 274), was recruited. Unilateral cases of either type of epicondylitis (n = 283) were randomly allocated to one of three treatment groups according to the LLLT technique applied: (1) Trigger points; (2) Scanner; (3) Combination Treatment (i.e., TPs and scanner technique). Bilateral cases of either type of epicondylitis (n = 41) were subject to crossover, placebo-controlled conditions. Laser devices used to perform these treatments were infrared (IR) diode laser (GaAlAs) 830 nm continuous wave for treatment of TPs and HeNe 632.8 nm combined with IR diode laser 904 nm, pulsed wave for scanner technique. Energy doses were equally controlled and measured in Joules/cm2 either during TPs or scanner technique sessions in all groups of patients. The treatment outcome (pain relief and functional ability) was observed and measured according to the following methods: (1) short form of McGill's Pain Questionnaire (SF-MPQ); (2) visual analogue scales (VAS); (3) verbal rating scales (VRS); (4) patient's pain diary; and (5) hand dynamometer.

RESULTS

Total relief of the pain with consequently improved functional ability was achieved in 82% of acute and 66% of chronic cases, all of which were treated by combination of TPs and scanner technique.

CONCLUSIONS

This clinical study has demonstrated that the best results are obtained using combination treatment (i.e., TPs and scanner technique). Good results are obtained from adequate treatment technique correctly applied, individual energy doses, adequate medical education, clinical experience, and correct approach of laser therapists. We observed that under- and overirradiation dosage can result in the absence of positive therapy effects or even opposite, negative (e.g., inhibitory) effects. The current clinical study provides further evidence of the efficacy of LLLT in the management of lateral and medial epicondylitis.

摘要

背景与目的

在肱骨内上髁炎和外上髁炎的其他治疗方式中,低强度激光疗法(LLLT)已被推崇为一种非常成功的方法。本临床研究的目的是在安慰剂对照条件下,评估使用触发点(TPs)和扫描器应用技术的低强度激光疗法的疗效。

研究设计/材料与方法:本临床研究在两个激光中心(瑞士洛迦诺和克罗地亚奥帕蒂亚)完成,是一项双盲、安慰剂对照、交叉临床研究。招募了患有肱骨内上髁炎(高尔夫球肘;n = 50)或外上髁炎(网球肘;n = 274)的患者群体(n = 324)。将两种类型的肱骨外上髁炎的单侧病例(n = 283)根据所应用的低强度激光疗法技术随机分配到三个治疗组之一:(1)触发点;(2)扫描器;(3)联合治疗(即触发点和扫描器技术)。两种类型的肱骨外上髁炎的双侧病例(n = 41)接受交叉、安慰剂对照条件。用于进行这些治疗的激光设备是用于触发点治疗的830 nm连续波红外(IR)二极管激光器(GaAlAs)以及用于扫描器技术的632.8 nm氦氖激光器与904 nm红外二极管激光器组合的脉冲波。在所有患者组的触发点或扫描器技术治疗期间,能量剂量均以焦耳/平方厘米进行同等控制和测量。根据以下方法观察和测量治疗结果(疼痛缓解和功能能力):(1)麦吉尔疼痛问卷简表(SF - MPQ);(2)视觉模拟量表(VAS);(3)言语评定量表(VRS);(4)患者疼痛日记;以及(5)握力计。

结果

82%的急性病例和66%的慢性病例实现了疼痛完全缓解,功能能力随之改善,所有这些病例均采用触发点和扫描器技术联合治疗。

结论

本临床研究表明,采用联合治疗(即触发点和扫描器技术)可获得最佳效果。正确应用适当的治疗技术、个体化能量剂量、充分的医学教育、临床经验以及激光治疗师的正确方法可取得良好效果。我们观察到照射剂量不足和过量会导致缺乏积极的治疗效果,甚至产生相反的负面(例如抑制性)效果。本临床研究为低强度激光疗法在治疗肱骨外上髁炎和内上髁炎方面的疗效提供了进一步证据。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验