Faculté des sciences de l'administration, Université Laval, Québec, QC, Canada.
Value Health. 2012 Dec;15(8):1185-91. doi: 10.1016/j.jval.2012.09.004.
The effects of orphan drug policies raise serious concerns among payer organizations and lead to often-tragic disappointment for patients who are denied much anticipated drug reimbursements. We evaluate the effects of orphan drug policies on the basis of this concern for real accessibility to drugs. We highlight two unforeseen effects of orphan drug policies: 1) they provide unique business opportunities for manufacturers and 2) drugs approved through these policies are often inaccessible because of their high price. We identify six causes of this emergence of effects. The first four are the direct result of incentives included in orphan drug policies. The fifth cause is the "off-label" use of orphan drugs. These emergent effects have several implications: 1) they raise doubts about the equity of access to drugs, 2) they highlight the limitations of the cohort paradigm in medicine, and c) they force third-party payers to make drugs accessible even when the prices of drugs are believed to be disproportionate to the clinical effects obtained.
孤儿药政策的影响引起了支付方组织的严重关注,并导致许多期待药物报销的患者常常感到失望。我们基于对实际获得药物的关注来评估孤儿药政策的影响。我们强调孤儿药政策的两个意外影响:1)为制造商提供了独特的商业机会;2)由于价格高昂,通过这些政策批准的药物往往无法获得。我们确定了这两种影响出现的六个原因。前四个是孤儿药政策中包含的激励措施的直接结果。第五个原因是孤儿药的“超适应证”使用。这些新兴影响有几个含义:1)它们对药物获取的公平性提出了质疑;2)它们突出了医学中队列范式的局限性;3)它们迫使第三方支付方即使认为药物的价格与获得的临床效果不成比例,也要使药物获得可及性。