Department of Plant and Environmental Protection Sciences, University of Hawaii, Honolulu, HI 96822, USA.
Oecologia. 2013 Jul;172(3):847-56. doi: 10.1007/s00442-012-2540-4. Epub 2012 Dec 18.
To maximize fitness, plant pathogenic viruses may manipulate their arthropod vectors through direct and indirect (via the host plant) interactions. For many virus-vector-plant associations, insect feeding does not always lead to virus acquisition. In fact, many plant viruses, especially those that propagate into their vectors, are acquired at low rates. Although the majority of insects colonizing an infected plant escape from viral infection, they are still exposed to the indirect effects (i.e. the effect of plant metabolism modification following virus infection). Little information has been reported on the effects of plant viruses on insects that become infected versus those that do not (here referred to as "exposed"). The effect that the Maize mosaic virus (MMV) (Rhabdoviridae) exerts on the fitness and wing dimorphism of the planthopper vector, Peregrinus maidis (Hemiptera, Delphacidae), that developed on leaves from either young or old corn plants was examined. MMV exerted non-consistent to minimal direct effects on developmental time, longevity, nymphal mortality and fecundity. In addition, some small yet significant fitness costs were encountered by exposed planthoppers to escape MMV infection. Furthermore, a significantly higher proportion of macropters over brachypters were produced on MMV-infected old leaves compared with healthy leaves of a similar age. We conclude that the virus influences the dispersal of the vector, promoting a larger production of macropters at the costs of brachypters at a late stage of the plant infection. Because MMV infection in planthoppers did not segregate by wing morphotype, our results indicate that the dispersal of both infected and exposed planthoppers was a likely consequence of the indirect effects of MMV.
为了最大限度地提高适应性,植物病原病毒可能通过直接和间接(通过宿主植物)的相互作用来操纵其节肢动物载体。对于许多病毒-载体-植物的关联,昆虫取食并不总是导致病毒的获得。事实上,许多植物病毒,特别是那些在其载体中繁殖的病毒,获得率很低。虽然许多昆虫在感染植物上定殖时能够逃避病毒感染,但它们仍然会受到间接影响(即病毒感染后植物代谢修饰的影响)。关于感染病毒的昆虫与未感染病毒的昆虫(这里称为“暴露”)之间的植物病毒的影响,报道很少。本研究检测了玉米花叶病毒(Maize mosaic virus,MMV)(弹状病毒科)对玉米穗蚜(Peregrinus maidis)(半翅目,飞虱科)的适合度和翅型二态性的影响,该蚜虫在幼龄或老龄玉米叶片上发育。MMV 对发育时间、寿命、若虫死亡率和繁殖力的直接影响不一致或最小。此外,暴露的飞虱逃避 MMV 感染会产生一些很小但显著的适合度成本。此外,与健康的相似年龄叶片相比,在感染 MMV 的老龄叶片上产生的大型个体的比例明显更高。我们得出的结论是,病毒影响了载体的扩散,促进了较大比例的大型个体的产生,而牺牲了较小比例的短翅型个体,这是在植物感染后期发生的。由于 MMV 感染在飞虱中没有按翅型形态分离,我们的结果表明,感染和暴露的飞虱的扩散很可能是 MMV 间接影响的结果。