Heidland August, Fazeli Gholamreza, Klassen André, Sebekova Katarina, Hennemann Hans, Bahner Udo, Di Iorio Biagio
Department of Internal Medicine, University of Würzburg, Würzburg, Germany.
Clin Nephrol. 2013 Jan;79 Suppl 1:S12-23.
Application of electricity for pain treatment dates back to thousands of years BC. The Ancient Egyptians and later the Greeks and Romans recognized that electrical fishes are capable of generating electric shocks for relief of pain. In the 18th and 19th centuries these natural producers of electricity were replaced by man-made electrical devices. This happened in following phases. The first was the application of static electrical currents (called Franklinism), which was produced by a friction generator. Christian Kratzenstein was the first to apply it medically, followed shortly by Benjamin Franklin. The second phase was Galvanism. This method applied a direct electrical current to the skin by chemical means, applied a direct and pulsed electrical current to the skin. In the third phase the electrical current was induced intermittently and in alternate directions (called Faradism). The fourth stage was the use of high frequency currents (called d'Arsonvalisation). The 19th century was the "golden age" of electrotherapy. It was used for countless dental, neurological, psychiatric and gynecological disturbances. However, at beginning of the 20th century electrotherapy fell from grace. It was dismissed as lacking a scientific basis and being used also by quacks and charlatans for unserious aims. Furthermore, the development of effective analgesic drugs decreased the interest in electricity. In the second half of the 20th century electrotherapy underwent a revival. Based on animal experiments and clinical investigations, its neurophysiological mechanisms were elucidated in more details. The pain relieving action of electricity was explained in particular by two main mechanisms: first, segmental inhibition of pain signals to the brain in the dorsal horn of the spinal cord and second, activation of the descending inhibitory pathway with enhanced release of endogenous opioids and other neurochemical compounds (serotonin, noradrenaline, gamma aminobutyric acid (GABA), acetylcholine and adenosine). The modern electrotherapy of neuromusculo- skeletal pain is based in particular on the following types: transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS), percutaneous electrical nerve stimulation (PENS or electro-acupuncture) and spinal cord stimulation (SCS). In mild to moderate pain, TENS and PENS are effective methods, whereas SCS is very useful for therapy of refractory neuropathic or ischemic pain. In 2005, high tone external muscle stimulation (HTEMS) was introduced. In diabetic peripheral neuropathy, its analgesic action was more pronounced than TENS application. HTEMS appeared also to have value in the therapy of symptomatic peripheral neuropathy in end-stage renal disease (ESRD). Besides its pain-relieving effect, electrical stimulation is of major importance for prevention or treatment of muscle dysfunction and sarcopenia. In controlled clinical studies electrical myostimulation (EMS) has been shown to be effective against the sarcopenia of patients with chronic congestive heart disease, diabetes, chronic obstructive pulmonary disease and ESRD.
电在疼痛治疗中的应用可追溯到公元前数千年。古埃及人以及后来的希腊人和罗马人都认识到电鱼能够产生电击来缓解疼痛。在18世纪和19世纪,这些天然的电生产者被人造电气设备所取代。这一过程分以下几个阶段进行。第一个阶段是应用静电流(称为富兰克林疗法),它由摩擦发电机产生。克里斯蒂安·克拉岑施泰因是第一个将其应用于医学的人,本杰明·富兰克林紧随其后。第二阶段是伽伐尼电疗法。这种方法通过化学手段将直流电施加到皮肤上,将直流电和脉冲电施加到皮肤上。在第三阶段,电流被间歇性地诱导并在交替方向上流动(称为感应电疗法)。第四阶段是使用高频电流(称为达松伐尔电疗法)。19世纪是电疗法的“黄金时代”。它被用于治疗无数的牙科、神经科、精神科和妇科疾病。然而,在20世纪初,电疗法失宠了。它被认为缺乏科学依据,还被江湖郎中用于不严肃的目的。此外,有效镇痛药的发展降低了人们对电疗法的兴趣。在20世纪下半叶,电疗法迎来了复兴。基于动物实验和临床研究,其神经生理机制得到了更详细的阐释。电的止痛作用尤其通过两种主要机制来解释:第一,在脊髓背角对向大脑的疼痛信号进行节段性抑制;第二,激活下行抑制通路,增强内源性阿片类物质和其他神经化学物质(血清素、去甲肾上腺素、γ-氨基丁酸(GABA)、乙酰胆碱和腺苷)的释放。现代神经肌肉骨骼疼痛的电疗法尤其基于以下几种类型:经皮电刺激神经疗法(TENS)、经皮穴位电刺激疗法(PENS或电针疗法)和脊髓刺激疗法(SCS)。在轻至中度疼痛中,TENS和PENS是有效的方法,而SCS对于难治性神经性或缺血性疼痛的治疗非常有用。2005年,引入了高频外部肌肉刺激(HTEMS)。在糖尿病性周围神经病变中,其止痛作用比应用TENS更为显著。HTEMS在终末期肾病(ESRD)的症状性周围神经病变治疗中似乎也有价值。除了止痛作用外,电刺激对于预防或治疗肌肉功能障碍和肌肉减少症也至关重要。在对照临床研究中,电肌肉刺激(EMS)已被证明对慢性充血性心力衰竭、糖尿病、慢性阻塞性肺疾病和ESRD患者的肌肉减少症有效。