Department of Anesthesiology, Pain Management and Perioperative Medicine, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada.
Anesthesiology. 2013 Apr;118(4):834-41. doi: 10.1097/ALN.0b013e31827e501b.
Many children experience significant distress before and after surgery. Previous studies indicate that healthcare providers' and parents' behaviors may influence children's outcomes. This study examines the influence of adults' behaviors on children's distress and coping in the postanesthesia care unit.
Children aged 2-10 yr were videotaped during their postanesthesia care unit stay (n = 146). Adult and child behaviors were coded from video, including the onset, duration, and order of behaviors. Correlations were used to examine relations between behaviors, and time-window sequential statistical analyses were used to examine whether adult behaviors cued or followed children's distress and coping.
Sequential analysis demonstrated that children were significantly less likely to become distressed after an adult used empathy, distraction, or coping/assurance talk than they were at any other time. Conversely, if a child was already distressed, children were significantly more likely to remain distressed if an adult used reassurance or empathy than they were at any other time. Children were more likely to display coping behavior (e.g., distraction, nonprocedural talk) after an adult used this behavior.
Adults can influence children's distress and coping in the postanesthesia care unit. Empathy, distraction, and assurance talk may be helpful in keeping a child from becoming distressed, and nonprocedural talk and distraction may cue children to cope. Reassurance should be avoided when a child is already distressed.
许多儿童在手术前后都会经历明显的痛苦。先前的研究表明,医护人员和家长的行为可能会影响儿童的结果。本研究检查了成人行为对儿童在麻醉后护理单元中痛苦和应对的影响。
在儿童麻醉后护理单元期间对 2-10 岁的儿童进行录像(n = 146)。从录像中对成人和儿童的行为进行编码,包括行为的开始、持续时间和顺序。使用相关性来检查行为之间的关系,使用时间窗口顺序统计分析来检查成人行为是否提示或跟随儿童的痛苦和应对。
顺序分析表明,与其他任何时候相比,成人使用同理心、分散注意力或应对/保证谈话后,儿童变得痛苦的可能性明显降低。相反,如果孩子已经感到痛苦,如果成人使用保证或同理心,孩子更有可能继续感到痛苦,而不是其他任何时候。儿童在成人使用这种行为后更有可能表现出应对行为(例如,分散注意力,非程序性谈话)。
成人可以影响儿童在麻醉后护理单元中的痛苦和应对。同理心、分散注意力和保证谈话可能有助于防止孩子感到痛苦,而非程序性谈话和分散注意力可能提示孩子应对。当孩子已经感到痛苦时,应避免保证。