*Department of Medicine, Division of Infectious Diseases, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD †Department of Epidemiology, The Johns Hopkins University, Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD ‡Departments of Medicine, Epidemiology and Population Health, Montefiore Medical Center, Bronx, NY §Department of Medicine, State University of New York Health Science Center, Brooklyn, NY ‖Department of Medicine, Georgetown University Medical Center, Washington, DC ¶Department of Medicine, Division of Hematology, University of Southern California, Los Angeles, CA #Department of Medicine, University of California-San Francisco, San Francisco, CA **Department of Medicine, Cook County Hospital, Chicago, IL ††Department of Pharmacovigilance, Pharmaceutical Product Development, Morrisville, NC.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2013 Apr 1;62(4):388-95. doi: 10.1097/QAI.0b013e31828175c9.
Tenofovir (TDF) has been associated with renal tubular injury. Biomarkers that signal early tubular dysfunction are needed because creatinine rise lags behind TDF-associated kidney dysfunction. We examined several urinary biomarkers to determine if rises accompanying TDF initiation preceded creatinine changes.
Three urinary biomarkers of tubular impairment--neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL), N-acetyl-β-D-glucosaminidase (NAG), and β-2-microglobulin (β2MG)--were measured across 3 time points (one pre-TDF visit and 2 post-TDF visits) in 132 HIV-positive women from the Women's Interagency HIV Study. Women initiating highly active antiretroviral therapy (HAART) containing TDF were propensity score matched to women initiating HAART without TDF and women not on HAART.
There were no differences between groups for NGAL or NAG, but β2MG was 19 times more likely to be elevated among TDF users at the second post-TDF visit compared with non-TDF users at the pre-TDF visit (P < 0.01). History of proteinuria was associated with elevated NGAL (P < 0.01). Factors associated with elevated NAG were glomerular filtration rate <60 mL/minute, history of proteinuria, hepatitis C (P < 0.01 for all), and diabetes mellitus (P = 0.05). Factors associated with increased odds of elevated β2MG were HIV RNA >100,000 copies/mL, hepatitis C, boosted protease inhibitor use, and glomerular filtration rate <60 mL/minute (P ≤ 0.01 for all).
β2MG levels are elevated in women on TDF, indicating probable early renal dysfunction. Biomarker elevation is additionally associated with baseline chronic kidney disease, uncontrolled viremia, and boosted protease inhibitor use. Future studies are needed to explore urinary biomarker thresholds in identifying treated HIV-infected individuals at risk for renal dysfunction.
替诺福韦(TDF)与肾小管损伤有关。需要信号早期管状功能障碍的生物标志物,因为肌酐升高滞后于 TDF 相关的肾功能障碍。我们检查了几种尿生物标志物,以确定 TDF 起始时伴随的升高是否先于肌酐变化。
在妇女艾滋病研究机构间(Women's Interagency HIV Study)的 132 名 HIV 阳性女性中,在 3 个时间点(1 个 TDF 前就诊和 2 个 TDF 后就诊)测量了 3 种肾小管损伤的尿生物标志物 - 中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)、N-乙酰-β-D-氨基葡萄糖苷酶(NAG)和β-2-微球蛋白(β2MG)。开始含 TDF 的高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的女性与开始不含 TDF 的 HAART 女性和未接受 HAART 的女性进行倾向评分匹配。
NGAL 或 NAG 各组之间无差异,但 TDF 使用者在第二次 TDF 后就诊时β2MG 升高的可能性是 TDF 非使用者在 TDF 前就诊时的 19 倍(P <0.01)。蛋白尿史与 NGAL 升高相关(P <0.01)。与 NAG 升高相关的因素是肾小球滤过率<60 mL/min,蛋白尿史,丙型肝炎(所有 P <0.01)和糖尿病(P = 0.05)。与增加β2MG 升高几率相关的因素是 HIV RNA>100,000 拷贝/ml,丙型肝炎,强化蛋白酶抑制剂的使用以及肾小球滤过率<60 mL/min(所有 P ≤0.01)。
TDF 使用者的β2MG 水平升高,表明可能存在早期肾功能障碍。生物标志物升高还与基线慢性肾脏病,未控制的病毒血症和强化蛋白酶抑制剂的使用有关。需要进一步研究以探索尿生物标志物的阈值,以识别治疗后 HIV 感染个体发生肾功能障碍的风险。