Unit of Toxicology and Applied Pharmacology, Catholic University of Louvain, Avenue E Mounier 53.02, Brussels B-1200, Belgium.
Occup Environ Med. 2011 Apr;68(4):257-64. doi: 10.1136/oem.2009.054122. Epub 2010 Oct 8.
To evaluate the threshold value of urinary cadmium (CdU) for renal dysfunction on the basis of relationships unconfounded by protein degradation, diuresis and the renal effects associated with chronic smoking. Methods We studied 599 workers (451 men, mean age 45.4 years) who were employed in four nickel-cadmium battery plants for 18.8 years on average. After adjustment for covariates by multiple regression, the CdU threshold values for increased concentrations of retinol-binding protein (RBPU) and b(2)-microglobulin (b(2)-mU) were assessed by logistic regression and benchmark dose analyses using as referents workers with CdU<1 μg/g creatinine. Results Relationships between urinary proteins and CdU (μg/g creatinine) were influenced by sex, age, diuresis and especially smoking. When considering all workers, odds for abnormal RBPU and b(2)-mU were significantly increased from CdU of 6-10 and >10, respectively. The benchmark dose (BMD5) and the benchmark dose lower limit (BMDL5) for a 5% excess in the background prevalence of abnormal RBPU and b(2)-mU were estimated at 5.1/3.0 and 9.6/5.9. When excluding ever smokers, odds for abnormal RBPU and b(2)-mU were both increased only among workers with CdU>10 (OR, 21.8, 95% CI, 6.4-74.4 and OR, 15.1, 95% CI, 3.6-63.1, respectively). In never smokers, these BMD5/BMDL5 of CdU were estimated at 12.6/6.6 and 12.2/5.5 while in ever smokers they were 6.2/4.9 and 4.3/3.5. Conclusions On the basis of associations undistorted by smoking and adjusted for covariates, the BMDL5 of CdU for low-molecular-weight proteinuria induced by occupational exposure to Cd can be reliably estimated between 5.5 and 6.6 μg/g creatinine.
为了评估尿镉(CdU)值作为肾功能障碍的阈值,研究基于不受蛋白质降解、利尿和与慢性吸烟相关的肾脏效应干扰的关系。方法 我们研究了 599 名工人(451 名男性,平均年龄 45.4 岁),他们在四家镍镉电池厂平均工作了 18.8 年。通过多元回归对协变量进行调整后,采用 logistic 回归和基准剂量分析评估了尿视黄醇结合蛋白(RBPU)和β2-微球蛋白(β2-mU)浓度升高时的 CdU 阈值,以 CdU<1μg/g 肌酐的工人为参照。结果 尿蛋白与 CdU(μg/g 肌酐)之间的关系受性别、年龄、利尿和吸烟的影响。当考虑所有工人时,尿 RBPU 和 b(2)-mU 异常的比值从 CdU 为 6-10 和>10 时分别显著增加。背景 RBPU 和 b(2)-mU 异常发生率增加 5%的基准剂量(BMD5)和基准剂量下限(BMDL5)分别估计为 5.1/3.0 和 9.6/5.9。排除曾经吸烟者后,仅在 CdU>10 的工人中,尿 RBPU 和 b(2)-mU 异常的比值均增加(OR,21.8,95%CI,6.4-74.4 和 OR,15.1,95%CI,3.6-63.1)。从不吸烟者中,这些 CdU 的 BMD5/BMDL5 估计值分别为 12.6/6.6 和 12.2/5.5,而在曾经吸烟者中,这些值分别为 6.2/4.9 和 4.3/3.5。结论 基于不受吸烟干扰且经过协变量调整的关联,可可靠地估计职业性接触 Cd 引起的低分子量蛋白尿的 CdU 基准剂量下限(BMDL5)在 5.5 至 6.6μg/g 肌酐之间。