Laboratorio de Malariología, Departamento de Microbiología y Parasitología, Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México, México, DF, 04510, Mexico.
Parasitol Res. 2013 Mar;112(3):1021-9. doi: 10.1007/s00436-012-3224-z. Epub 2012 Dec 21.
Blackwater fever (BWF) is the term used to designate the occurrence of hemoglobin pigments in the urine of patients infected with malaria parasites. BWF is more often associated with Plasmodium falciparum infection in man. The pathogenesis of BWF has not been explained satisfactorily. In the present study, the clinical and pathological observations made upon CD1 mice infected with Plasmodium yoelii yoelii lethal strain with clinical signs of hemoglobinuria and acute renal failure were evaluated. From the 40 P. yoelii yoelii-infected mice, 14 presented hemoglobinuria. In the observations, it was emphasized that hemoglobinuria occurred in the animals 1-2 days before they die. At 6 days post-infection, infected hemoglobinuric mice (HM) exhibited clinical signs such as dark red urine, apnea, and evident oliguria and hematuria; urine microscopical examination showed very few red blood cells. The entire non hemoglobinuric infected mice had a high parasitemia preceding the time of death, while the HM parasitemia was just detectable. In HM, marked hepatosplenomegaly, anemia, and renal and hepatic dysfunction were observed with the blood chemistry analysis at 6 days post-infection. Severe renal lesions were demonstrated in histopathological and scanning electron microscopy samples. Occlusion and necrosis of convoluted tubules were the main lesions found. The conditions required for the experimental production of hemoglobinuria in CD1 mouse infected by P. yoelii yoelii is still unknown. The clinical picture of a BWF, like in our rodents, was produced exclusively by the interaction between the parasite and its host. Results showed that hemoglobinuria in CD1 mice infected with P. yoelii yoelii and BWF in man infected with P. falciparum are similar in their pathogenesis.
黑尿热(BWF)是指疟原虫感染患者尿液中出现血红蛋白的现象。BWF 更常与恶性疟原虫感染有关。BWF 的发病机制尚未得到满意解释。在本研究中,对感染致死性恶性疟原虫 yoelii 疟原虫且有血红蛋白尿和急性肾功能衰竭临床症状的 CD1 小鼠进行了临床和病理观察。在 40 只感染恶性疟原虫 yoelii 的小鼠中,有 14 只出现血红蛋白尿。在观察中,强调了血红蛋白尿发生在动物死亡前 1-2 天。在感染后 6 天,感染血红蛋白尿的小鼠(HM)出现了暗红色尿液、呼吸暂停、明显少尿和血尿等临床症状;尿液显微镜检查显示很少有红细胞。所有未发生血红蛋白尿的感染小鼠在死亡前都有高寄生虫血症,而 HM 的寄生虫血症仅可检测到。在 HM 中,在感染后 6 天进行血液化学分析时观察到明显的肝脾肿大、贫血和肝肾功能障碍。组织病理学和扫描电子显微镜样本显示严重的肾脏病变。在 HM 中,发现的主要病变是卷曲小管的闭塞和坏死。CD1 小鼠感染恶性疟原虫 yoelii 后发生血红蛋白尿的实验条件尚不清楚。像我们的啮齿动物一样,BWF 的临床症状仅由寄生虫与其宿主的相互作用产生。结果表明,CD1 小鼠感染恶性疟原虫 yoelii 引起的血红蛋白尿和人感染恶性疟原虫引起的 BWF 在发病机制上相似。