IFEVA-CONICET, Facultad de Agronomía, Universidad de Buenos Aires (UBA), Buenos Aires, Argentina.
Pest Manag Sci. 2013 Feb;69(2):228-32. doi: 10.1002/ps.3464. Epub 2012 Dec 17.
Glyphosate resistance in populations of the C(4) perennial Sorghum halepense (Johnsongrass) and C(3) annual Lolium rigidum (rigid ryegrass) has evolved and been documented in many cropping areas around the globe. In S. halepense and in the majority of reported cases in L. rigidum the glyphosate resistance trait has been associated with a mechanism that reduces glyphosate translocation within plants. Here, the significant decrease in the glyphosate resistance level when resistant plants of S. halepense and L. rigidum are grown at suboptimal cool temperature conditions is reported.
Lowering temperature from 30 to 19 °C in S. halepense and from 19 to 8 °C in L. rigidum significantly reduced both plant survival and above-ground biomass produced by glyphosate-resistant plants. Thus, glyphosate resistance parameters significantly decreased when glyphosate-treated resistant plants of both species were grown under non-optimal temperature conditions. The results suggest that the resistance mechanism against glyphosate damage is less efficient at sub-optimal [corrected] growing temperatures.
It is possible to increase the control of glyphosate-resistant S. halepense and L. rigidum populations by treatment with glyphosate during growing conditions at suboptimal low temperatures. Conversely, glyphosate failure will continue to occur on glyphosate-resistant populations treated during periods of higher temperatures
在全球许多种植区,C(4)多年生高粱(约翰逊草)和 C(3)一年生黑麦草(硬黑麦草)种群对草甘膦的抗性已经出现并得到证实。在高粱和大多数报道的黑麦草案例中,草甘膦抗性特性与一种减少植物内草甘膦转运的机制有关。在这里,报告了在不适宜的凉爽温度条件下生长时,抗草甘膦高粱和黑麦草植株的草甘膦抗性水平显著降低。
在高粱中,将温度从 30°C 降至 19°C,在黑麦草中,将温度从 19°C 降至 8°C,均显著降低了抗草甘膦植株的存活率和地上生物量。因此,当两种物种的草甘膦处理抗性植物在非最佳温度条件下生长时,草甘膦抗性参数显著降低。结果表明,在较低的[纠正]生长温度下,草甘膦抗性机制对草甘膦损伤的效率较低。
在不适宜的低温生长条件下,用草甘膦处理可以增加对草甘膦抗性高粱和黑麦草种群的控制。相反,在温度较高时用草甘膦处理的抗性种群仍将继续出现草甘膦失败。