Northwestern University Feinberg School of Medicine, Department of Medicine, Division of Rheumatology, 240 East Huron, McGaw M220, Chicago, IL 60611, USA.
Arch Biochem Biophys. 2013 Feb 1;530(1):1-6. doi: 10.1016/j.abb.2012.12.008. Epub 2012 Dec 17.
The 96-kDa glycoprotein (gp96) is an endoplasmic reticulum (ER) resident molecular chaperone. Under physiologic conditions, gp96 facilitates the transport of toll-like receptors (TLRs) to cell or endosomal membranes. Under pathologic circumstances such as rheumatoid arthritis, gp96 translocates to the cell surface and extracellular space, serving as an endogenous danger signal promoting TLR signaling. Macrophages play a central role in regulating innate and adaptive immunity, and are the major source of proinflammatory cytokines and chemokines in rheumatoid arthritis (RA). Macrophage numbers in the sublining of RA synovial tissue correlate with clinical response. This review focuses on the recent findings that implicate gp96 induced macrophage activation mediated through TLR signaling in the pathogenesis of RA and provides insights concerning the targeting gp96 and the TLR signaling pathway as therapeutic approaches for patients with RA and possibly other chronic inflammatory conditions.
96kDa 糖蛋白(gp96)是内质网(ER)驻留的分子伴侣。在生理条件下,gp96 促进 Toll 样受体(TLR)向细胞膜或内体膜的转运。在类风湿关节炎等病理情况下,gp96易位到细胞表面和细胞外空间,作为促进 TLR 信号的内源性危险信号。巨噬细胞在调节先天和适应性免疫中发挥核心作用,是类风湿关节炎(RA)中促炎细胞因子和趋化因子的主要来源。RA 滑膜组织衬里下的巨噬细胞数量与临床反应相关。这篇综述重点介绍了最近的发现,即 gp96 通过 TLR 信号诱导的巨噬细胞活化在 RA 的发病机制中的作用,并为针对 gp96 和 TLR 信号通路作为 RA 患者和可能其他慢性炎症性疾病的治疗方法提供了见解。