Suppr超能文献

心脏 MRI:高强度运动期间心室容量定量的新金标准。

Cardiac MRI: a new gold standard for ventricular volume quantification during high-intensity exercise.

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, University Hospital of Leuven, Leuven, Belgium.

出版信息

Circ Cardiovasc Imaging. 2013 Mar 1;6(2):329-38. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.112.980037. Epub 2012 Dec 17.

Abstract

BACKGROUND

Accurate measures are critical when attempting to distinguish normal from pathological changes in cardiac function during exercise, yet imaging modalities have seldom been assessed against invasive exercise standards. We sought to validate a novel method of biventricular volume quantification by cardiac MRI (CMR) during maximal exercise.

METHODS AND RESULTS

CMR was performed on 34 subjects during exercise and free-breathing with the use of an ungated real-time (RT-ungated) CMR sequence. ECG and respiratory movements were retrospectively synchronized, enabling compensation for cardiac cycle and respiratory phase. Feasibility of RT-ungated imaging was compared with standard exercise CMR imaging with ECG gating (gated); accuracy of RT-ungated CMR was assessed against an invasive standard (direct Fick); and reproducibility was determined after a second bout of maximal exercise. Ventricular volumes were analyzed more frequently during high-intensity exercise with RT-ungated compared with gated CMR (100% versus 47%; P<0.0001) and with better interobserver variability for RT-ungated (coefficient of variation=1.9% and 2.0% for left and right ventricular stroke volumes, respectively) than gated (coefficient of variation=15.2% and 13.6%; P<0.01). Cardiac output determined by RT-ungated CMR proved accurate against the direct Fick method with excellent agreement (intraclass correlation coefficient, R=0.96), which was highly reproducible during a second bout of maximal exercise (R=0.98).

CONCLUSIONS

When RT-ungated CMR is combined with post hoc analysis incorporating compensation for respiratory motion, highly reproducible and accurate biventricular volumes can be measured during maximal exercise.

摘要

背景

在运动过程中尝试区分心脏功能的正常和病理变化时,准确的测量至关重要,但成像方式很少与侵入性运动标准进行评估。我们旨在验证一种通过心脏 MRI(CMR)在最大运动期间对双心室容积进行定量的新方法。

方法和结果

对 34 名受试者在运动和自由呼吸期间进行 CMR 检查,使用无门控实时(RT-ungated)CMR 序列。ECG 和呼吸运动被回顾性地同步,从而能够补偿心动周期和呼吸相位。与 ECG 门控(门控)的标准运动 CMR 成像相比,比较了 RT-ungated 成像的可行性;通过与侵入性标准(直接 Fick)评估 RT-ungated CMR 的准确性;并在第二次最大运动后确定重复性。与门控 CMR 相比,RT-ungated 在高强度运动期间更频繁地分析心室容积(100%对 47%;P<0.0001),并且 RT-ungated 的观察者间变异性更好(左心室和右心室每搏量的变异系数分别为 1.9%和 2.0%)比门控(变异系数分别为 15.2%和 13.6%;P<0.01)。通过 RT-ungated CMR 确定的心输出量与直接 Fick 方法准确一致,具有极好的一致性(组内相关系数,R=0.96),在第二次最大运动期间具有高度可重复性(R=0.98)。

结论

当 RT-ungated CMR 与包含呼吸运动补偿的事后分析相结合时,可以在最大运动期间高度可重复且准确地测量双心室容积。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验