Suppr超能文献

[单切口腹腔镜乙状结肠切除术]

[Single incision laparoscopic sigmoidectomy SILS sigmoidectomy].

作者信息

Mittermair R, Pratschke J, Sucher R

机构信息

Department Operative Medizin, Universitätsklinik für Visceral-, Transplantations- und Thoraxchirurgie, Innsbruck, Österreich.

出版信息

Zentralbl Chir. 2012 Dec;137(6):517-9. doi: 10.1055/s-0032-1328065. Epub 2012 Dec 21.

Abstract

PURPOSE

Laparoscopic colon resection has several proven advantages over open surgery including postoperative pain, early recovery and better cosmesis. Single-incision laparoscopic (SIL) surgery, the most recent development in minimally invasive surgery, allows operations to be carried out through only a single incision using special ports. SIL surgery combines in part the cosmetic advantage and decreases the parietal trauma of natural orifice surgery, but allows operative realisation with standard and validated laparoscopic instruments. We report here the feasibility and surgical technique of a transumbilical SIL sigmoidectomy.

INDICATION

We describe a 40-year-old man (BMI 30 kg/m2) with previously documented diverticular abscess and recurrent diverticulitis.

METHOD

The multichannel 50-mm single port (OCTO-Port®, AFS Medical, Austria) was placed at the umbilicus. Transumbilical SIL sigmoidectomy was feasible with conventional laparoscopic instruments. Operative time for SIL sigmoidectomy was 159 min. A total of 25 cm sigmoid was resected. Oral diet was resumed on postoperative day one. No intraoperative or postoperative complications were recorded. The patient convalesced without complication and went home 6 days after surgery. At the 1-month review, he was fully recovered and his single umbilical scar was well healed.

CONCLUSION

Transumbilical SIL sigmoidectomy is feasible by experienced laparoscopic surgeons using conventional laparoscopic instruments and staplers. Further studies are certainly warranted for this promising technique. It has to be determined whether SIL offers benefit to the patient, besides cosmesis, compared with standard laparoscopic sigmoidectomy.

摘要

目的

与开放手术相比,腹腔镜结肠切除术已被证实具有多项优势,包括术后疼痛轻、恢复快及美容效果更佳。单切口腹腔镜(SIL)手术是微创手术的最新进展,可通过特殊端口仅经单一切口进行手术。SIL手术部分结合了美容优势,减少了自然腔道手术的腹壁创伤,但可使用标准且经过验证的腹腔镜器械来完成手术。我们在此报告经脐单切口腹腔镜乙状结肠切除术的可行性及手术技术。

适应证

我们描述了一名40岁男性(体重指数30kg/m²),既往有憩室脓肿及复发性憩室炎病史。

方法

将多通道50mm单孔端口(OCTO-Port®,AFS Medical,奥地利)置于脐部。使用传统腹腔镜器械经脐单切口腹腔镜乙状结肠切除术是可行的。单切口腹腔镜乙状结肠切除术的手术时间为159分钟。共切除25cm乙状结肠。术后第1天恢复经口饮食。未记录到术中或术后并发症。患者恢复顺利,术后6天出院。在1个月的复查中,他已完全康复,脐部单一瘢痕愈合良好。

结论

经验丰富的腹腔镜外科医生使用传统腹腔镜器械和吻合器进行经脐单切口腹腔镜乙状结肠切除术是可行的。对于这项有前景的技术,当然有必要进行进一步研究。与标准腹腔镜乙状结肠切除术相比,除了美容效果外,还需确定单切口腹腔镜手术是否对患者有益。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验