REQUIMTE, Departamento de Ciências Químicas, Faculdade de Farmácia, Universidade do Porto, Rua de Jorge Viterbo Ferreira, 228, Porto 4050-313, Portugal.
Food Chem. 2013 May 1;138(1):687-92. doi: 10.1016/j.foodchem.2012.10.068. Epub 2012 Nov 12.
Broa is a maize bread highly consumed and appreciated, especially in the north and central zones of Portugal. In the manufacturing of broa, maize flour and maize semolina might be used, besides other cereals such as wheat and rye. Considering the needs for genetically modified organism (GMO) traceability in highly processed foods, the aim of this work was to assess DNA degradation, DNA amplification and GMO quantification along breadmaking process of broa. DNA degradation was noticed by its decrease of integrity after dough baking and in all parts of bread sampling. The PCR amplification results of extracted DNA from the three distinct maize breads (broa 1, 2 and 3) showed that sequences for maize invertase gene and for events MON810 and TC1507 were easily detected with strong products. Real-time PCR revealed that quantification of GMO was feasible in the three different breads and that sampling location of baked bread might have a limited influence since the average quantitative results of both events after baking were very close to the actual values in the case of broa 1 (prepared with maize semolina). In the other two maize breads subjected to the same baking treatment, the contents of MON810 maize were considerably underestimated, leading to the conclusion that heat-processing was not the responsible parameter for that distortion, but the size of particle and mechanical processing of raw maize play also a major role in GMO quantification.
玉米面包是一种深受人们喜爱和欢迎的玉米主食,尤其在葡萄牙北部和中部地区。在玉米面包的制作过程中,除了小麦和黑麦等其他谷物外,可能会使用玉米粉和玉米粗粒粉。考虑到在高度加工食品中对转基因生物(GMO)可追溯性的需求,本研究旨在评估玉米面包制作过程中 DNA 降解、DNA 扩增和 GMO 定量情况。在面团烘烤后和面包的所有部分的采样中,通过 DNA 完整性的降低发现了 DNA 降解。从三种不同的玉米面包(玉米面包 1、2 和 3)中提取的 DNA 的 PCR 扩增结果表明,玉米转化酶基因和 MON810 事件和 TC1507 事件的序列很容易被检测到,产物很强。实时 PCR 显示,在三种不同的面包中都可以进行 GMO 的定量,并且烘烤面包的采样位置可能影响有限,因为在玉米粗粒粉制备的玉米面包 1 的情况下,烘烤后两种事件的平均定量结果与实际值非常接近。在经过相同烘焙处理的另外两种玉米面包中,MON810 玉米的含量被大大低估,这表明热加工不是导致这种偏差的原因,而是生玉米的颗粒大小和机械加工在 GMO 定量中也起着重要作用。