UMR-MD1, Aix-Marseille Université, IRBA, Facultés de Médecine et de Pharmacie, Marseille, France.
Int J Antimicrob Agents. 2013 Feb;41(2):130-6. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2012.10.010. Epub 2012 Dec 29.
Imipenem (IPM) is a carbapenem antibiotic frequently used in severe hospital infections. Several reports have mentioned the emergence of resistant isolates exhibiting membrane modifications. A study was conducted between September 2005 and August 2007 to survey infections due to Enterobacter aerogenes in patients hospitalised in a French university hospital. Resistant E. aerogenes clinical isolates obtained from patients treated with IPM and collected during the 3 months following initiation of treatment were phenotypically and molecularly characterised for β-lactamases, efflux pumps activity and outer membrane proteins. Among the 339 patients infected with E. aerogenes during the study period, 41 isolates (12.1%) were resistant to extended-spectrum cephalosporins and 17 patients (5.0%) were treated with IPM. The isolates from these 17 patients presented TEM-24 and basal efflux expression. Following IPM treatment, an IPM-intermediate-susceptible (IPM-I) isolate emerged in 11 patients and an IPM-resistant (IPM-R) isolate in 6 patients. A change in the porin balance (Omp35/Omp36) was observed in IPM-I isolates exhibiting ertapenem resistance. Finally, a porin deficiency (Omp35 and Omp36 absence) was detected in IPM-R isolates associated with efflux pump expression. This study indicates that the alteration in porin expression, including the shift of porin expression and lack of porins, contribute to the E. aerogenes adaptive response to IPM treatment.
亚胺培南(IPM)是一种经常用于严重医院感染的碳青霉烯类抗生素。有几份报告提到了出现了具有膜修饰的耐药分离株。2005 年 9 月至 2007 年 8 月期间,在法国一家大学医院对住院患者中发生的产气肠杆菌感染进行了一项研究。从接受 IPM 治疗的患者中获得的耐药产气肠杆菌临床分离株,并在开始治疗后的 3 个月内收集,对其进行了表型和分子特征分析β-内酰胺酶、外排泵活性和外膜蛋白。在研究期间感染产气肠杆菌的 339 名患者中,41 株(12.1%)对广谱头孢菌素耐药,17 名患者(5.0%)接受 IPM 治疗。这 17 名患者的分离株表现为 TEM-24 和基础外排表达。在 IPM 治疗后,11 名患者出现了 IPM 中介敏感(IPM-I)分离株,6 名患者出现了 IPM 耐药(IPM-R)分离株。在表现出厄他培南耐药的 IPM-I 分离株中观察到孔蛋白平衡(Omp35/Omp36)的变化。最后,在与外排泵表达相关的 IPM-R 分离株中检测到孔蛋白缺乏(Omp35 和 Omp36 缺失)。这项研究表明,孔蛋白表达的改变,包括孔蛋白表达的转移和孔蛋白的缺失,有助于产气肠杆菌对 IPM 治疗的适应性反应。