Abteilung für Verhaltensneurobiologie, Max-Planck-Institut für Ornithologie, Seewiesen, Germany.
PLoS One. 2012;7(12):e52009. doi: 10.1371/journal.pone.0052009. Epub 2012 Dec 17.
Although it has been suggested that testosterone plays an important role in resource allocation for competitive behavior, details of the interplay between testosterone, territorial aggression and signal plasticity are largely unknown. Therefore, we investigated if testosterone acts specifically on signals that communicate the motivation or ability of individuals to engage in competitive situations in a natural context. We studied the black redstart, a territorial songbird species, during two different life-cycle stages, the early breeding phase in spring and the non-breeding phase in fall. Male territory holders were implanted with the androgen receptor blocker flutamide (Flut) and the aromatase inhibitor letrozole (Let) to inhibit the action of testosterone and its estrogenic metabolites. Controls received a placebo treatment. Three days after implantation birds were challenged with a simulated territorial intrusion (STI). Song was recorded before, during and after the challenge. In spring, both treatment groups increased the number of elements sung in parts of their song in response to the STI. However, Flut/Let-implanted males reacted to the STI with a decreased maximum acoustic frequency of one song part, while placebo-implanted males did not. Instead, placebo-implanted males sang the atonal part of their song with a broader frequency range. Furthermore, placebo-, but not Flut/Let-implanted males, sang shorter songs with shorter pauses between parts in the STIs. During simulated intrusions in fall, when testosterone levels are naturally low in this species, males of both treatment groups sang similar to Flut/Let-implanted males during breeding. The results suggest that song sung during a territorial encounter is of higher competitive value than song sung in an undisturbed situation and may, therefore, convey information about the motivation or quality of the territory holder. We conclude that testosterone facilitates context-dependent changes in song structures that may be honest signals of male quality in black redstarts.
虽然有人认为睾酮在竞争行为的资源分配中发挥着重要作用,但睾酮、领地攻击和信号可塑性之间的相互作用细节在很大程度上尚不清楚。因此,我们研究了睾酮是否专门作用于信号,这些信号在自然环境中传达个体参与竞争情况的动机或能力。我们研究了黑红雀,一种领地性鸣禽,在两个不同的生命周期阶段:春季的早期繁殖阶段和秋季的非繁殖阶段。雄性领地占有者被植入雄激素受体阻滞剂氟他胺(Flut)和芳香酶抑制剂来曲唑(Let),以抑制睾酮及其雌激素代谢物的作用。对照组接受安慰剂治疗。植入后三天,鸟类受到模拟领地入侵(STI)的挑战。在挑战之前、期间和之后记录歌曲。在春季,两个治疗组都增加了歌曲中某些部分的元素数量,以响应 STI。然而,Flut/Let 植入的雄性对 STI 的反应是歌曲的一个部分的最大声频率降低,而安慰剂植入的雄性则没有。相反,安慰剂植入的雄性以更宽的频率范围唱出歌曲的非音调部分。此外,安慰剂植入的雄性在 STI 中唱出的歌曲较短,各部分之间的停顿也较短,而 Flut/Let 植入的雄性则没有。在秋季的模拟入侵中,当该物种的睾酮水平自然较低时,两个治疗组的雄性都像繁殖期的 Flut/Let 植入雄性一样唱歌。研究结果表明,在领地遭遇期间唱出的歌曲比在未受干扰的情况下唱出的歌曲具有更高的竞争价值,因此可能传达了领地占有者的动机或质量信息。我们得出的结论是,睾酮促进了歌曲结构的情境依赖性变化,这些变化可能是黑红雀雄性质量的诚实信号。