• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

老年患者的术后镇痛。

Postoperative analgesia in elderly patients.

机构信息

Département d'Anesthésie-Réanimation, Hôpital d'instruction des Armées Percy, 101 avenue Henri Barbusse, BP 406, 92141 Clamart Cedex, France.

出版信息

Drugs Aging. 2013 Feb;30(2):81-90. doi: 10.1007/s40266-012-0047-7.

DOI:10.1007/s40266-012-0047-7
PMID:23288604
Abstract

Elderly people represent the fastest-growing segment of our society and undergo surgery more frequently than other age groups. Effective postoperative analgesia is essential in these patients because inadequate pain control after surgery is associated with adverse outcomes in elderly patients. However, management of postoperative pain in older patients may be complicated by a number of factors, including a higher risk of age- and disease-related changes in physiology and disease-drug and drug-drug interactions. Physiological changes related to aging need to be carefully considered because aging is individualized and progressive. Assessment of pain management needs to include chronological age, biological age with regard to renal, liver and cardiac functions, and the individual profile of pathology and prescribed medications. In addition, ways in which pain should be assessed, particularly in patients with cognitive impairment, must be considered. Cognitively intact older patients can use most commonly used unidimensional pain scales such as the visual analogue scale (VAS), verbal rating scale (VRS), numeric rating scale (NRS) and facial pain scale (FPS). VRS and NRS are the most appropriate pain scales for the elderly. In older patients with mild to moderate cognitive impairment, the VRS is a better tool. For severe cognitively impaired older patients, behavioural scales validated in the postoperative context, such as Doloplus-2 or Algoplus, are appropriate. For postoperative pain treatment, most drugs (e.g. paracetamol, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, nefopam, tramadol, codeine, morphine, local anaesthetics), techniques (e.g. intravenous morphine titration, subcutaneous morphine, intravenous or epidural patient-controlled analgesia, intrathecal morphine, peripheral nerve block) and strategies (e.g. anticipated intraoperative analgesia or multimodal analgesia) used for acute pain management can be used in older patients. However, in view of pharmacokinetic and pharmacodynamic changes in older persons, the higher incidence of co-morbidities and concurrent use of other drugs, each must be carefully adjusted to suit each patient. Evaluation of treatment efficacy and incidence and severity of adverse events should be monitored closely, and the concept of 'start low and go slow' should be adopted for most analgesic strategies.

摘要

老年人是社会中增长最快的群体,比其他年龄段的人更频繁地接受手术。对于这些患者来说,有效的术后镇痛是至关重要的,因为手术后疼痛控制不足与老年患者的不良结局相关。然而,老年患者术后疼痛的管理可能会受到许多因素的影响,包括与年龄相关的生理变化和疾病、药物-药物相互作用的风险增加。与衰老相关的生理变化需要仔细考虑,因为衰老具有个体化和渐进性。疼痛管理需求的评估需要包括年龄、与肾脏、肝脏和心脏功能相关的生物学年龄,以及个体的病理和所开药物的特征。此外,还必须考虑评估疼痛的方式,特别是在认知障碍患者中。认知功能正常的老年患者可以使用大多数常用的一维疼痛量表,如视觉模拟量表(VAS)、语言评定量表(VRS)、数字评定量表(NRS)和面部疼痛量表(FPS)。VRS 和 NRS 是最适合老年人的疼痛量表。对于轻度至中度认知障碍的老年患者,VRS 是更好的工具。对于严重认知障碍的老年患者,在术后环境中验证的行为量表,如 Doloplus-2 或 Algoplus,是合适的。对于术后疼痛治疗,大多数药物(如对乙酰氨基酚、非甾体抗炎药、奈福泮、曲马多、可待因、吗啡、局部麻醉剂)、技术(如静脉吗啡滴定、皮下吗啡、静脉或硬膜外患者自控镇痛、鞘内吗啡、周围神经阻滞)和策略(如术中预期镇痛或多模式镇痛)用于急性疼痛管理,可以在老年患者中使用。然而,鉴于老年人药代动力学和药效学的变化、共病的发生率较高以及同时使用其他药物,必须仔细调整每种药物以适应每个患者。应密切监测治疗效果的评估以及不良反应的发生率和严重程度,并应采用“低起点、慢推进”的概念来治疗大多数镇痛策略。

相似文献

1
Postoperative analgesia in elderly patients.老年患者的术后镇痛。
Drugs Aging. 2013 Feb;30(2):81-90. doi: 10.1007/s40266-012-0047-7.
2
The elderly patient and postoperative pain treatment.老年患者与术后疼痛治疗。
Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2007 Mar;21(1):109-27. doi: 10.1016/j.bpa.2006.12.005.
3
A prospective randomized study to analyze the efficacy of balanced pre-emptive analgesia in spine surgery.一项前瞻性随机研究,旨在分析平衡预预防性镇痛在脊柱手术中的疗效。
Spine J. 2019 Apr;19(4):569-577. doi: 10.1016/j.spinee.2018.10.010. Epub 2018 Oct 22.
4
[Postoperative pain management in elderly patient].[老年患者的术后疼痛管理]
Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 2007 Jan-Mar;111(1):135-43.
5
Effectiveness of ondansetron as an adjunct to lidocaine intravenous regional anesthesia on tourniquet pain and postoperative pain in patients undergoing elective hand surgery: a systematic review protocol.昂丹司琼作为利多卡因静脉区域麻醉辅助药物对择期手部手术患者止血带疼痛和术后疼痛的有效性:一项系统评价方案
JBI Database System Rev Implement Rep. 2015 Jan;13(1):27-38. doi: 10.11124/jbisrir-2015-1768.
6
Preoperative multimodal analgesia decreases 24-hour postoperative narcotic consumption in elective spinal fusion patients.择期脊柱融合手术患者术前多模式镇痛可减少术后 24 小时阿片类药物用量。
Spine J. 2019 Nov;19(11):1753-1763. doi: 10.1016/j.spinee.2019.07.005. Epub 2019 Jul 17.
7
Transversus abdominis plane block versus perioperative intravenous lidocaine versus patient-controlled intravenous morphine for postoperative pain control after laparoscopic colorectal surgery: study protocol for a prospective, randomized, double-blind controlled clinical trial.腹腔镜结直肠手术后腹横肌平面阻滞与围手术期静脉注射利多卡因及患者自控静脉注射吗啡用于术后疼痛控制的比较:一项前瞻性、随机、双盲对照临床试验的研究方案
Trials. 2014 Dec 4;15:476. doi: 10.1186/1745-6215-15-476.
8
Postoperative analgesia and vomiting, with special reference to day-case surgery: a systematic review.术后镇痛与呕吐,特别涉及日间手术:一项系统评价
Health Technol Assess. 1998;2(12):1-236.
9
Effects of nefopam with fentanyl in intravenous patient-controlled analgesia after arthroscopic orthopedic surgery: a prospective double-blind randomized trial.氟比洛芬酯联合芬太尼用于关节镜骨科手术后静脉自控镇痛的效果:一项前瞻性、双盲、随机试验。
Turk J Med Sci. 2018 Feb 23;48(1):142-149. doi: 10.3906/sag-1707-113.
10
A patient-based national survey on postoperative pain management in France reveals significant achievements and persistent challenges.一项基于患者的法国术后疼痛管理全国性调查揭示了显著成就和持续存在的挑战。
Pain. 2008 Jul 15;137(2):441-451. doi: 10.1016/j.pain.2008.02.026. Epub 2008 Apr 15.

引用本文的文献

1
Effective doses of alfentanil combined with propofol for gastroscopy in patients of different ages under Narcotrend monitoring: a prospective dose-finding study utilizing the up-and-down sequential allocation method.在脑电双频指数监测下不同年龄患者胃镜检查中阿芬太尼联合丙泊酚的有效剂量:一项采用序贯法的前瞻性剂量探索研究。
Perioper Med (Lond). 2025 Sep 2;14(1):94. doi: 10.1186/s13741-025-00579-9.
2
Trajectories of Pain in Low-Opioid and Opioid-Based Postoperative Analgesia in Older Patients-Perioperative Clinical Study.老年患者低阿片类和基于阿片类的术后镇痛中的疼痛轨迹——围手术期临床研究
J Clin Med. 2025 Jun 20;14(13):4416. doi: 10.3390/jcm14134416.
3

本文引用的文献

1
Advances in analgesia in the older patient.老年患者镇痛的新进展。
Best Pract Res Clin Anaesthesiol. 2011 Sep;25(3):367-78. doi: 10.1016/j.bpa.2011.06.003.
2
Pharmacokinetics of intravenous paracetamol in elderly patients.静脉注射对乙酰氨基酚在老年患者中的药代动力学。
Clin Pharmacokinet. 2011 Feb;50(2):121-9. doi: 10.2165/11537240-000000000-00000.
3
Meta-analysis of thoracic epidural anesthesia versus general anesthesia for cardiac surgery.胸腔硬膜外麻醉与全身麻醉用于心脏手术的荟萃分析。
Effect of multimodal preventive analgesia based on serratus anterior plane block and oxycodone on postoperative analgesia in elderly patients undergoing thoracoscopic lobectomy: a randomized controlled trial.
基于前锯肌平面阻滞和羟考酮的多模式预防性镇痛对老年胸腔镜肺叶切除术患者术后镇痛的影响:一项随机对照试验
Sci Rep. 2025 Jul 8;15(1):24459. doi: 10.1038/s41598-025-10117-8.
4
Effect of multimodal opioid-sparing anesthesia on intestinal function and prognosis of elderly patients with hypertension after colorectal cancer surgery.多模式阿片类药物节约型麻醉对老年高血压患者结直肠癌手术后肠道功能及预后的影响。
BMC Surg. 2024 Oct 29;24(1):341. doi: 10.1186/s12893-024-02604-y.
5
Pharmacological Pain Treatment in Older Persons.老年人的药物性疼痛治疗
Drugs Aging. 2024 Dec;41(12):959-976. doi: 10.1007/s40266-024-01151-8. Epub 2024 Oct 27.
6
Influence of aging on opioid dosing for perioperative pain management: a focus on pharmacokinetics.衰老对围手术期疼痛管理中阿片类药物剂量的影响:聚焦于药代动力学
J Anesth Analg Crit Care. 2024 Aug 1;4(1):51. doi: 10.1186/s44158-024-00182-2.
7
A Novel Formulation of Ketorolac Tromethamine (NTM-001) in Continuous Infusion in Adults with and without Renal Impairment: A Randomized Controlled Pharmacologic Study.酮咯酸氨丁三醇(NTM-001)新制剂在伴有和不伴有肾功能损害的成人患者连续输注中的应用:一项随机对照药理学研究。
Adv Ther. 2024 Sep;41(9):3633-3644. doi: 10.1007/s12325-024-02933-7. Epub 2024 Jul 30.
8
Cannabis use and acute postoperative pain outcomes in older adults: a propensity matched retrospective cohort study.老年人使用大麻与急性术后疼痛结局:一项倾向匹配的回顾性队列研究。
Reg Anesth Pain Med. 2024 Jun 30. doi: 10.1136/rapm-2024-105633.
9
Postoperative Multimodal Analgesia Strategy for Enhanced Recovery After Surgery in Elderly Colorectal Cancer Patients.老年结直肠癌患者术后加速康复的多模式镇痛策略
Pain Ther. 2024 Aug;13(4):745-766. doi: 10.1007/s40122-024-00619-0. Epub 2024 Jun 5.
10
Beyond measurement: a deep dive into the commonly used pain scales for postoperative pain assessment.超越测量:深入探讨术后疼痛评估中常用的疼痛量表
Korean J Pain. 2024 Jul 1;37(3):188-200. doi: 10.3344/kjp.24069.
Anesthesiology. 2011 Feb;114(2):271-82. doi: 10.1097/ALN.0b013e318201d300.
4
Should nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) be prescribed to the older adult?老年人是否应该开非甾体抗炎药(NSAIDs)?
Drugs Aging. 2010 Oct 1;27(10):775-89. doi: 10.2165/11539430-000000000-00000.
5
Validation of an acute pain-behavior scale for older persons with inability to communicate verbally: Algoplus.无法言语交流的老年人急性疼痛行为量表的验证:Algoplus。
Eur J Pain. 2011 Feb;15(2):198.e1-198.e10. doi: 10.1016/j.ejpain.2010.06.012. Epub 2010 Jul 17.
6
Impaired mobility, ASA status and administration of tramadol are risk factors for postoperative delirium in patients aged 75 years or more after major abdominal surgery.在 75 岁或以上的大腹部手术后患者中,活动受限、ASA 状态和曲马多给药是术后谵妄的危险因素。
Ann Surg. 2010 Apr;251(4):759-65. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181c1cfc9.
7
Validation of Doloplus-2 among nonverbal nursing home patients--an evaluation of Doloplus-2 in a clinical setting.验证 Doloplus-2 在非言语养老院患者中的有效性——Doloplus-2 在临床环境中的评估。
BMC Geriatr. 2010 Feb 20;10:9. doi: 10.1186/1471-2318-10-9.
8
Postoperative analgesia with minidose intrathecal morphine for bipolar hip prosthesis in extremely elderly patients.极小剂量鞘内吗啡用于行双极髋关节假体置换术的超高龄患者的术后镇痛。
J Anesth. 2009;23(4):504-7. doi: 10.1007/s00540-009-0817-5. Epub 2009 Nov 18.
9
Perioperative drug therapy in elderly patients.老年患者围手术期药物治疗
Anesthesiology. 2009 May;110(5):1176-81. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181a10207.
10
Pain and aging: the emergence of a new subfield of pain research.疼痛与衰老:疼痛研究新子领域的兴起
J Pain. 2009 Apr;10(4):343-53. doi: 10.1016/j.jpain.2008.10.013.