Royal Belgian Institute of Natural Sciences, Management Unit of the North Sea Mathematical Models, MARCHEM, 3e & 23e Linieregimentsplein, B-8400 Ostend, Belgium.
Chemosphere. 2013 Apr;91(3):390-8. doi: 10.1016/j.chemosphere.2012.11.074. Epub 2013 Jan 4.
A 4-year monitoring was performed to study the freely dissolved water concentrations of PAHs and PCBs in three coastal harbours and at an offshore station in the North Sea. The results are part of a more extensive study to provide information on occurrence, distribution and effects of pollutants in the Belgian coastal zone. Several methods for the estimation of freely dissolved water concentrations are reported in the literature. In the present study silicone rubber passive samplers were used. The non-linear least-square (NLS) method proved to be suitable for estimating sampling rates when using the following performance reference compounds: fluorene-d10, phenanthrene-d10, fluoranthene-d10, benzo(e)pyrene-d12, coronene-d12, CB10, CB14, CB50, CB104, CB145 and CB204. The application of two NLS methods for estimating the sampling rate (Rs) resulted in significant differences for freely dissolved concentrations for individual compounds of up to 30% between the two methods. A model that takes into account the decrease of sampling rate for compounds with higher molecular weight should give a more accurate Rs and was the preferred estimation method. Rs varied from 0.9 to 34.8Ld(-1) for the different target compounds, while estimated freely dissolved concentrations for sum 15 PAHs varied between 3.9 and 170ngL(-1) and for sum 14 PCBs between 0.030 and 3.1ngL(-1). The stations located within marinas showed the highest level of contamination, while the offshore station (5 mile from coastline) exhibited the lowest level. The implications of the use of passive samplers for monitoring programs are discussed.
进行了为期 4 年的监测,以研究北海三个沿海港口和一个近海站中多环芳烃(PAHs)和多氯联苯(PCBs)的自由溶解水浓度。该结果是更广泛研究的一部分,旨在提供有关污染物在比利时沿海地区的发生、分布和影响的信息。文献中报道了几种估算自由溶解水浓度的方法。本研究中使用了硅橡胶被动采样器。非线性最小二乘法(NLS)方法被证明适用于使用以下性能参考化合物估算采样率:荧蒽-d10、菲-d10、芘-d10、苯并(e)芘-d12、蔻-d12、CB10、CB14、CB50、CB104、CB145 和 CB204。两种 NLS 方法用于估算采样率(Rs)的应用导致两种方法之间个别化合物的自由溶解浓度差异高达 30%。考虑到具有较高分子量的化合物的采样率降低的模型应提供更准确的 Rs,并且是首选的估算方法。对于不同的目标化合物,Rs 从 0.9 到 34.8Ld(-1) 不等,而估算的 15 种多环芳烃总和的自由溶解浓度在 3.9 到 170ngL(-1) 之间,14 种多氯联苯的总和在 0.030 到 3.1ngL(-1) 之间。位于码头内的站点显示出最高的污染水平,而近海站(离海岸线 5 英里)则显示出最低的污染水平。讨论了使用被动采样器进行监测计划的影响。