First Service of Anaesthesia and Intensive Care, San Gerardo Hospital, Monza, Milan Bicocca University, Italy.
Br J Anaesth. 2013 May;110(5):800-6. doi: 10.1093/bja/aes495. Epub 2013 Jan 4.
Intraperitoneal local anaesthetic nebulization is a relatively novel approach to pain management after laparoscopic surgery. This randomized, double-blind, placebo-controlled trial evaluated the effects of intraperitoneal ropivacaine nebulization on pain control after laparoscopic cholecystectomy.
Patients undergoing laparoscopic cholecystectomy were randomized to receive intraperitoneal nebulization of ropivacaine 1% (3 ml) before surgical dissection and normal saline 3 ml at the end of surgery (preoperative nebulization group); intraperitoneal nebulization of normal saline 3 ml before surgical dissection and ropivacaine 1% (3 ml) at the end of surgery (postoperative nebulization group); or intraperitoneal nebulization of normal saline 3 ml before surgical dissection and at the end of surgery (placebo group). Intraperitoneal nebulization of ropivacaine or saline was performed using the Aeroneb Pro(®) device. Anaesthetic and surgical techniques were standardized. The degree of pain on deep breath or movement, incidence of shoulder pain, morphine consumption, and postoperative nausea and vomiting were collected in the post-anaesthesia care unit and at 6, 24, and 48 h after surgery.
Compared with placebo, ropivacaine nebulization significantly reduced postoperative pain (-33%; Cohen's d 0.64), referred shoulder pain (absolute reduction -98%), morphine requirements (-41% to -56% Cohen's d 1.16), and time to unassisted walking (up to -44% Cohen's d 0.9) (P<0.01). There were no differences in pain scores between ropivacaine nebulization groups.
Ropivacaine nebulization before or after surgery reduced postoperative pain and referred shoulder pain after laparoscopic cholecystectomy. Furthermore, ropivacaine nebulization reduced morphine requirements and allowed earlier mobility.
腹腔内局部麻醉雾化是一种相对较新的腹腔镜手术后疼痛管理方法。本随机、双盲、安慰剂对照试验评估了腹腔内罗哌卡因雾化对腹腔镜胆囊切除术术后疼痛控制的影响。
接受腹腔镜胆囊切除术的患者随机分为三组:手术切开前腹腔内雾化罗哌卡因 1%(3 毫升)和手术结束时生理盐水 3 毫升(术前雾化组);手术切开前腹腔内雾化生理盐水 3 毫升和手术结束时罗哌卡因 1%(3 毫升)(术后雾化组);或手术切开前和手术结束时腹腔内雾化生理盐水 3 毫升(安慰剂组)。罗哌卡因或生理盐水的腹腔内雾化使用 Aeroneb Pro(®)装置进行。标准化了麻醉和手术技术。在麻醉后护理单元和手术后 6、24 和 48 小时收集深呼吸或运动时的疼痛程度、肩痛发生率、吗啡消耗和术后恶心呕吐情况。
与安慰剂相比,罗哌卡因雾化显著减轻术后疼痛(-33%;Cohen's d 0.64)、肩部牵涉痛(绝对减少-98%)、吗啡需求(-41%至-56%Cohen's d 1.16)和独立行走时间(最多减少-44%Cohen's d 0.9)(P<0.01)。罗哌卡因雾化组之间的疼痛评分无差异。
手术前后罗哌卡因雾化可减轻腹腔镜胆囊切除术后的术后疼痛和肩部牵涉痛。此外,罗哌卡因雾化减少了吗啡的需求,并允许更早的活动。