Department of Hepato-Gastroenterology, University Hospital Estaing of Clermont-Ferrand, Université d'Auvergne, Clermont-Ferrand, France.
Dig Liver Dis. 2013 Jul;45(7):569-72. doi: 10.1016/j.dld.2012.11.012. Epub 2013 Jan 5.
Whether inflammatory bowel disease patients are at increased risk of colonoscopic perforations remains controversial. Aim of this study was to investigate whether these patients are at increased risk of perforations.
Electronic charts of all patients enrolled in the Nancy IBD cohort (1999-2012) were reviewed. All non-inflammatory bowel disease patients who underwent colonoscopy (1999-2012) were used as controls.
Of 17,992 colonoscopies, 2375 (13.2%) were performed for inflammatory bowel disease: 1547 for Crohn's disease and 828 for ulcerative colitis. Four IBD patients (0.168%) experienced perforation. Perforation occurred in the sigmoid colon (n = 3) and right colon (n = 1) during disease monitoring or colonic stenosis dilatation. Three patients underwent surgery (2 stomas and no death). Colonoscopic perforation occurred in 16/15,617 controls (0.102%): colonic cancer diagnosis (n = 5, 31.3%) or dilatation (n = 2, 12.5%), polypectomy (n = 5, 31.3%) or mucosectomy (n = 1, 6.3%), and follow-up after diverticulitis (n = 2, 12.5%). Perforation rate was not different between IBD and controls (p = 0.57). Perforations occurred in the sigmoid colon (n = 10, 62.5%), the right colon (n = 4, 25%) and the rectum (n = 2, 12.5%). Twelve controls underwent surgery (9 stomas and one death).
In this referral centre-based cohort, inflammatory bowel disease patients were not at increased risk of colonoscopic perforation compared to non-IBD controls.
炎症性肠病患者是否存在结肠镜穿孔的风险增加仍存在争议。本研究旨在探讨炎症性肠病患者是否存在穿孔风险增加的情况。
回顾性分析了纳入南希炎症性肠病队列(1999-2012 年)的所有患者的电子病历。将所有在 1999-2012 年期间接受结肠镜检查的非炎症性肠病患者作为对照。
在 17992 例结肠镜检查中,2375 例(13.2%)用于炎症性肠病患者:1547 例克罗恩病,828 例溃疡性结肠炎。4 例 IBD 患者(0.168%)发生穿孔。穿孔发生在疾病监测或结肠狭窄扩张期间的乙状结肠(n=3)和右半结肠(n=1)。3 例患者接受手术(2 例造口术,无死亡)。在 16/15617 例对照中发生了 16 例结肠镜穿孔(0.102%):结肠癌诊断(n=5,31.3%)或扩张(n=2,12.5%)、息肉切除术(n=5,31.3%)或黏膜切除术(n=1,6.3%),以及憩室炎后的随访(n=2,12.5%)。IBD 患者和对照组之间的穿孔率无差异(p=0.57)。穿孔发生在乙状结肠(n=10,62.5%)、右半结肠(n=4,25%)和直肠(n=2,12.5%)。12 例对照接受手术(9 例造口术,1 例死亡)。
在本以转诊为基础的队列研究中,炎症性肠病患者与非 IBD 对照相比,结肠镜穿孔的风险并未增加。