MRC/UVRI Research Unit on AIDS in Uganda, Uganda Virus Research Institute, Entebbe, Uganda.
AIDS. 2012 Dec;26 Suppl 2:S97-S103. doi: 10.1097/QAD.0b013e32835bdde6.
To review and summarize the essential components of HIV treatment and care services in low and middle-income countries (LMICs).
Literature review and reflection on programmatic experience.
There is increasing recognition that the essential 'package' of HIV care must include early identification of HIV-positive people in need of care, appropriate initial and continued counselling, assessment of HIV disease stage, treatment with HAART for those who need it, monitoring while on treatment for efficacy, adherence and side-effects, detection and management of other complications of HIV infection, provision of sexual and reproductive health services as well as careful record-keeping. The impressive scale-up of HIV treatment and care services has required decentralization of service provision linked to task-shifting. But the future holds even greater challenges, as the number of people in need of HIV care continues to rise at a time when many traditional donors and governments in the most-affected regions have reduced budgets.
In the long-term, the increased demand for HIV-care services can only be satisfied through increased decentralisation to peripheral health units, with the role of each type of unit being appropriate to the human and material resources available to it.HIV-care services can also naturally integrate with the care of chronic noncommunicable diseases and with closely related services like mother and child health, and thus should promote a shift from vertical to integrated programming. Staff training and support around a set of evidence-based policies and guidelines and a reliable supply of essential medicines and supplies are further essential components for a successful programme.
回顾和总结中低收入国家(LMICs)艾滋病毒治疗和护理服务的基本内容。
文献回顾和对项目经验的思考。
人们越来越认识到,艾滋病毒护理的基本“一揽子计划”必须包括及早发现需要护理的艾滋病毒阳性人群,提供适当的初始和持续咨询,评估艾滋病毒疾病阶段,为需要的人提供抗逆转录病毒治疗,监测治疗效果、依从性和副作用,发现和管理艾滋病毒感染的其他并发症,提供性健康和生殖健康服务以及仔细的记录保存。艾滋病毒治疗和护理服务的大规模扩展要求与任务转移相关的服务提供权力下放。但未来仍面临更大的挑战,因为需要艾滋病毒护理的人数继续增加,而许多传统捐助者和受影响最严重地区的政府都在削减预算。
从长期来看,只有通过向周边卫生单位进一步下放权力,才能满足对艾滋病毒护理服务日益增长的需求,每种类型单位的作用都要与其可获得的人力和物力资源相适应。艾滋病毒护理服务也可以自然融入慢性非传染性疾病的护理以及母婴健康等密切相关的服务,因此应促进从垂直规划向综合规划转变。围绕一套基于证据的政策和指南以及可靠供应基本药物和用品的工作人员培训和支持是成功方案的进一步必要组成部分。