机器人技术助力老年人居家养老。
Robotics to enable older adults to remain living at home.
作者信息
Pearce Alan J, Adair Brooke, Miller Kimberly, Ozanne Elizabeth, Said Catherine, Santamaria Nick, Morris Meg E
机构信息
Cognitive and Exercise Neuroscience Unit, School of Psychology, Deakin University, Melbourne, VIC, Australia ; Department of Physiotherapy, The University of Melbourne, Melbourne, VIC, Australia.
出版信息
J Aging Res. 2012;2012:538169. doi: 10.1155/2012/538169. Epub 2012 Dec 4.
Given the rapidly ageing population, interest is growing in robots to enable older people to remain living at home. We conducted a systematic review and critical evaluation of the scientific literature, from 1990 to the present, on the use of robots in aged care. The key research questions were as follows: (1) what is the range of robotic devices available to enable older people to remain mobile, independent, and safe? and, (2) what is the evidence demonstrating that robotic devices are effective in enabling independent living in community dwelling older people? Following database searches for relevant literature an initial yield of 161 articles was obtained. Titles and abstracts of articles were then reviewed by 2 independent people to determine suitability for inclusion. Forty-two articles met the criteria for question 1. Of these, 4 articles met the criteria for question 2. Results showed that robotics is currently available to assist older healthy people and people with disabilities to remain independent and to monitor their safety and social connectedness. Most studies were conducted in laboratories and hospital clinics. Currently limited evidence demonstrates that robots can be used to enable people to remain living at home, although this is an emerging smart technology that is rapidly evolving.
鉴于人口迅速老龄化,人们对机器人的兴趣与日俱增,希望借助机器人让老年人能够继续在家中生活。我们对1990年至今关于机器人在老年护理中应用的科学文献进行了系统综述和批判性评估。关键研究问题如下:(1)有哪些机器人设备可帮助老年人保持行动能力、独立性和安全性?以及,(2)有哪些证据表明机器人设备在使社区居住的老年人能够独立生活方面是有效的?在对相关文献进行数据库检索后,初步获得了161篇文章。然后由两名独立人员对文章的标题和摘要进行审查,以确定是否适合纳入。42篇文章符合问题1的标准。其中,4篇文章符合问题2的标准。结果表明,目前机器人技术可用于帮助健康的老年人和残疾人保持独立,并监测他们的安全和社交联系。大多数研究是在实验室和医院诊所进行的。目前有限的证据表明,机器人可用于使人们能够继续在家中生活,尽管这是一项正在迅速发展的新兴智能技术。