Centre for Immunology and Infection, Department of Biology and Hull York Medical School, University of York, York, United Kingdom.
PLoS Pathog. 2012 Dec;8(12):e1003063. doi: 10.1371/journal.ppat.1003063. Epub 2012 Dec 20.
Schistosomes are blood-dwelling parasitic helminths which produce eggs in order to facilitate transmission. Intestinal schistosomes lay eggs in the mesenteries, however, it is unclear how their eggs escape the vasculature to exit the host. Using a murine model of infection, we reveal that Schistosoma mansoni exploits Peyer's Patches (PP) gut lymphoid tissue as a preferential route of egress for their eggs. Egg deposition is favoured within PP as a result of their more abundant vasculature. Moreover, the presence of eggs causes significant vascular remodeling leading to an expanded venule network. Egg deposition results in a decrease in stromal integrity and lymphoid cellularity, including secretory IgA producing lymphocytes, and the focal recruitment of macrophages. In mice lacking PP, egg excretion is significantly impaired, leading to greater numbers of ova being entrapped in tissues and consequently, exacerbated morbidity. Thus, we demonstrate how schistosomes directly facilitate transmission from the host by targeting lymphoid tissue. For the host, PP-dependency of egg egress represents a trade-off, as limiting potentially life-threatening morbidity is balanced by loss of PP structure and perturbed PP IgA production.
血吸虫是寄生在血液中的寄生虫,它们产卵以促进传播。肠道血吸虫在肠系膜中产卵,但它们的卵如何逃离脉管系统离开宿主尚不清楚。我们使用曼氏血吸虫感染的小鼠模型,揭示了曼氏血吸虫利用派尔集合淋巴结(PP)肠道淋巴组织作为其卵的优先出口途径。由于派尔集合淋巴结具有更丰富的血管系统,因此更有利于卵的沉积。此外,卵的存在导致显著的血管重塑,导致静脉网络扩张。卵的沉积导致基质完整性和淋巴样细胞减少,包括分泌型 IgA 产生的淋巴细胞,以及巨噬细胞的局灶性募集。在缺乏派尔集合淋巴结的小鼠中,卵的排泄明显受损,导致更多的卵被捕获在组织中,因此发病率加剧。因此,我们证明了血吸虫如何通过靶向淋巴组织直接促进从宿主的传播。对于宿主来说,卵排出对派尔集合淋巴结的依赖性代表了一种权衡,因为限制潜在危及生命的发病率与派尔集合淋巴结结构的丧失和派尔集合淋巴结 IgA 产生的紊乱相平衡。