Dottorato di Ricerca in Scienze delle Produzioni Animali, University of Catania, Via Valdisavoia 5, 95123 Catania, Italy.
Br J Nutr. 2013 Aug;110(4):632-9. doi: 10.1017/S0007114512005703. Epub 2013 Jan 14.
A total of sixteen lambs were divided into two groups and fed two different diets. Of these, eight lambs were fed a control diet (C) and eight lambs were fed the C diet supplemented with quebracho tannins (C+T). The objective of the present study was to assess whether dietary quebracho tannins can improve the antioxidant capacity of lamb liver and plasma and if such improvement is due to a direct transfer of phenolic compounds or their metabolites, to the animal tissues. Feed, liver and plasma samples were purified by solid-phase extraction (SPE) and analysed by liquid chromatography-MS for phenolic compounds. Profisitinidin compounds were identified in the C+T diet. However, no phenolic compounds were found in lamb tissues. The liver and the plasma from lambs fed the C+T diet displayed a greater antioxidant capacity than tissues from lambs fed the C diet, but only when samples were not purified with SPE. Profisetinidin tannins from quebracho seem not to be degraded or absorbed in the gastrointestinal tract. However, they induced antioxidant effects in animal tissues.
共有 16 只羔羊被分为两组,分别喂食两种不同的饲料。其中,8 只羔羊喂食对照饲料(C),8 只羔羊喂食添加了奎那酸单宁的 C 饲料(C+T)。本研究旨在评估日粮中的奎那酸单宁是否能提高羔羊肝脏和血浆的抗氧化能力,以及这种改善是否是由于酚类化合物或其代谢物直接转移到动物组织中。通过固相萃取(SPE)对饲料、肝脏和血浆样品进行纯化,并通过液相色谱-MS 对酚类化合物进行分析。在 C+T 日粮中鉴定出了原花青素类化合物。然而,在羔羊组织中未发现酚类化合物。与喂食 C 日粮的羔羊组织相比,喂食 C+T 日粮的羔羊的肝脏和血浆表现出更强的抗氧化能力,但前提是样本未经 SPE 纯化。来自奎那的原花青素类单宁似乎不会在胃肠道中降解或被吸收。然而,它们在动物组织中诱导了抗氧化作用。