• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

椎动脉-椎动脉旁路术,使用桡动脉或枕动脉移植物:手术技术和三例报告。

Vertebral artery-to-vertebral artery bypass with interposed radial artery or occipital artery grafts: surgical technique and report of three cases.

机构信息

Far East Neurosurgical Institute Abashiri Neurological Hospital, Hokkaido, Japan.

Far East Neurosurgical Institute Abashiri Neurological Hospital, Hokkaido, Japan.

出版信息

World Neurosurg. 2014 Jan;81(1):202.e1-8. doi: 10.1016/j.wneu.2013.01.025. Epub 2013 Jan 9.

DOI:10.1016/j.wneu.2013.01.025
PMID:23313239
Abstract

BACKGROUND

The treatment of unclippable vertebral artery (VA) aneurysms incorporating the posterior inferior cerebellar artery with parent artery preservation is among one of the most formidable challenges for cerebrovascular microsurgery and endovascular surgery. We propose that intracranial VA reconstruction using an extracranial VA-to-intracranial VA (VA-VA) bypass with a radial artery graft or an occipital artery graft may be an additional technique in the armamentarium to treat these formidable lesions. The rationale, surgical technique, and complications are discussed.

METHODS

Three illustrative cases are described, in which the lesions were a VA dissecting aneurysm with ischemic lesions, bilateral asymptomatic unruptured VA aneurysms, and a VA giant aneurysm with subarachnoid hemorrhage.

RESULTS

The partial extreme lateral infrajugular transcondylar approach was used. Computed tomographic angiography was useful for preoperative evaluation of the depth of the distal aneurysmal neck. A VA-VA bypass was performed in two patients. Because there was another ipsilateral aneurysm at the V2 segment in one patient, an external carotid artery-VA bypass was performed. Although two patients were discharged with good clinical results, one patient with subarachnoid hemorrhage died because of brainstem infarction.

CONCLUSIONS

The VA-VA bypass using a radial artery graft or an occipital artery graft is an option that can be considered in the strategy for treating VA aneurysms to preserve the normal anatomic vascular configuration in the posterior circulation.

摘要

背景

包含后下小脑动脉的未夹闭椎动脉(VA)动脉瘤的治疗,对于脑血管显微外科和血管内手术来说,是最具挑战性的难题之一。我们提出,使用颅外 VA 至颅内 VA(VA-VA)旁路转流术,用桡动脉移植物或枕动脉移植物重建颅内 VA,可能是治疗这些棘手病变的另一种技术。讨论了其原理、手术技术和并发症。

方法

描述了 3 个典型病例,病变分别为 VA 夹层动脉瘤合并缺血性病变、双侧无症状未破裂 VA 动脉瘤和 VA 巨大动脉瘤合并蛛网膜下腔出血。

结果

采用了部分极外侧经髁下经颈动脉 approach。术前 CT 血管造影有助于评估远端动脉瘤颈的深度。两名患者进行了 VA-VA 旁路手术。由于一名患者在 V2 段还有另一个同侧动脉瘤,因此进行了颈外动脉-VA 旁路手术。尽管两名患者出院时临床结果良好,但一名蛛网膜下腔出血患者因脑干梗死而死亡。

结论

使用桡动脉移植物或枕动脉移植物的 VA-VA 旁路术是一种可以考虑的选择,可用于治疗 VA 动脉瘤,以保留后循环正常的解剖血管结构。

相似文献

1
Vertebral artery-to-vertebral artery bypass with interposed radial artery or occipital artery grafts: surgical technique and report of three cases.椎动脉-椎动脉旁路术,使用桡动脉或枕动脉移植物:手术技术和三例报告。
World Neurosurg. 2014 Jan;81(1):202.e1-8. doi: 10.1016/j.wneu.2013.01.025. Epub 2013 Jan 9.
2
Vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery bypass using a radial artery graft for hemorrhagic dissecting vertebral artery aneurysms: surgical technique and report of 2 cases.椎动脉-小脑后下动脉旁路术应用桡动脉移植物治疗出血性椎动脉夹层动脉瘤:手术技术及 2 例报告。
J Neurosurg. 2011 Apr;114(4):1074-9. doi: 10.3171/2010.5.JNS091435. Epub 2010 Jun 11.
3
Reconstruction of intracranial vertebral artery with radial artery and occipital artery grafts for fusiform intracranial vertebral aneurysm not amenable to endovascular treatment: technical note.采用桡动脉和枕动脉移植物重建梭形颅内椎动脉治疗血管内治疗不可行的颅内椎动脉动脉瘤:技术说明。
Acta Neurochir (Wien). 2013 Aug;155(8):1517-24; discussion 1524. doi: 10.1007/s00701-013-1715-z. Epub 2013 May 7.
4
Intracranial-to-intracranial bypass for posterior inferior cerebellar artery aneurysms: options, technical challenges, and results in 35 patients.小脑后下动脉动脉瘤的颅内-颅内搭桥术:35例患者的手术选择、技术挑战及结果
J Neurosurg. 2016 May;124(5):1275-86. doi: 10.3171/2015.5.JNS15368. Epub 2015 Nov 13.
5
Vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery convergence aneurysms treated by endovascular or surgical treatment: Mid- and long-term outcome.经血管内或手术治疗的椎动脉-小脑后下动脉汇合部动脉瘤:中长期结果
Neurochirurgie. 2016 Apr;62(2):72-7. doi: 10.1016/j.neuchi.2015.12.002. Epub 2016 Apr 27.
6
Extracranial carotid-vertebral bypass for endovascular access to complex posterior circulation aneurysms: a novel management approach.颅外颈动脉-椎动脉旁路术用于复杂后循环动脉瘤的血管内入路:一种新的治疗方法。
Neurosurgery. 2012 May;70(5):1296-303; discussion 12303-4. doi: 10.1227/NEU.0b013e318241374b.
7
Distal posterior inferior cerebellar artery aneurysms: clinical characteristics and surgical management.小脑后下动脉远端动脉瘤:临床特征与外科治疗
Acta Neurochir (Wien). 2005 Nov;147(11):1131-9; discussion 1139. doi: 10.1007/s00701-005-0599-y. Epub 2005 Aug 1.
8
Acute extracranial-intracranial bypass using a radial artery graft along with trapping of a ruptured blood blister–like aneurysm of the internal carotid artery. Clinical article.急性颅外-颅内旁路手术采用桡动脉移植物,同时夹闭颈内动脉破裂的血疱样动脉瘤。临床文章。
J Neurosurg. 2010 Oct;113(4):781-5. doi: 10.3171/2009.10.JNS09970.
9
Management strategy for bilateral complex vertebral artery aneurysms.双侧复杂性椎动脉动脉瘤的管理策略
Neurosurg Rev. 2016 Apr;39(2):289-95; discussion 295-6. doi: 10.1007/s10143-015-0686-3. Epub 2015 Nov 13.
10
Treatment of a partially thrombosed giant aneurysm of the vertebral artery by aneurysm trapping and direct vertebral artery-posterior inferior cerebellar artery end-to-end anastomosis: technical case report.通过动脉瘤夹闭和直接椎动脉-小脑后下动脉端端吻合术治疗椎动脉部分血栓形成的巨大动脉瘤:技术病例报告
Neurosurgery. 2006 Jul;59(1 Suppl 1):ONSE166-7; discussion ONSE166-7. doi: 10.1227/01.NEU.0000220034.08995.37.

引用本文的文献

1
Vascular reconstruction related to the extracranial vertebral artery: the presentation of the concept and the basis for the establishment of the bypass system.与颅外椎动脉相关的血管重建:概念的提出及旁路系统建立的依据
Front Neurol. 2023 Jun 14;14:1202257. doi: 10.3389/fneur.2023.1202257. eCollection 2023.
2
External carotid artery-radial artery-vertebral artery bypass for surgical treatment of radiculopathy caused by an extracranial vertebral artery aneurysm: A case report and review of the literature.颈外动脉-桡动脉-椎动脉旁路术治疗颅外椎动脉动脉瘤所致神经根病:1例报告并文献复习
Surg Neurol Int. 2023 Jan 27;14:29. doi: 10.25259/SNI_1099_2022. eCollection 2023.
3
Heel Suturing on the Donor Vessel prior to Arteriotomy for End-to-side Cerebrovascular Anastomoses.
在进行端侧脑血管吻合术的动脉切开术前对供体血管进行足跟缝合。
Asian J Neurosurg. 2020 Feb 25;15(1):230-235. doi: 10.4103/ajns.AJNS_241_19. eCollection 2020 Jan-Mar.
4
Surgical microanatomy of the occipital artery for suboccipital muscle dissection and intracranial artery reconstruction.枕下肌肉解剖及颅内动脉重建术中枕动脉的手术显微解剖学
Surg Neurol Int. 2019 Jun 28;10:127. doi: 10.25259/SNI-16-2019. eCollection 2019.
5
One-stage Stent-assisted Coil Embolization for Rupture-side-unknown Bilateral Vertebral Artery Dissecting Aneurysms in an Acute Stage: A Case Report.急性阶段破裂侧不明的双侧椎动脉夹层动脉瘤的一期支架辅助弹簧圈栓塞术:病例报告
NMC Case Rep J. 2018 Mar 9;5(2):45-49. doi: 10.2176/nmccrj.cr.2017-0109. eCollection 2018 Apr.
6
Therapeutic Progress in Treating Vertebral Dissecting Aneurysms Involving the Posterior Inferior Cerebellar Artery.治疗累及小脑后下动脉的椎动脉夹层动脉瘤的治疗进展
Int J Med Sci. 2016 Jun 30;13(7):540-55. doi: 10.7150/ijms.15233. eCollection 2016.
7
Surgical Management of Intracranial Artery Dissection.颅内动脉夹层的手术治疗
Neurol Med Chir (Tokyo). 2016 Sep 15;56(9):517-23. doi: 10.2176/nmc.ra.2015-0312. Epub 2016 Apr 11.