Division of Anti-aging and Vascular Medicine, Department of Internal Medicine, National Defense Medical College, Saitama, Japan.
Int J Food Sci Nutr. 2013 Jun;64(4):407-14. doi: 10.3109/09637486.2012.759185. Epub 2013 Jan 15.
Endothelium-bound extracellular superoxide dismutase (eEC-SOD), a major antioxidative enzyme in the vasculature, is involved in anti-atherogenesis by inhibiting low-density lipoprotein (LDL) oxidation. The objective was to investigate whether the polyphenol-rich juar tea had beneficial effects on LDL oxidation and eEC-SOD levels in patients with metabolic syndrome (MetS). A total of 20 men with MetS participated in a randomized cross-over trial, comparing consumption of five cups/day of juar tea with that of a polyphenol-poor tea, barley tea, for 4 weeks. Although there was no change in LDL oxidizability after consumption of either tea, juar tea significantly increased eEC-SOD levels by 16% (p < 0.05), whereas barley tea significantly decreased levels by 15% (p < 0.05). It is noteworthy that the changes in eEC-SOD were positively associated with those in LDL oxidizability after tea consumption (r(2) = 0.11, p < 0.05). Tea polyphenols may provide anti-atherosclerotic effects by inhibiting LDL oxidation through EC-SOD bound to the endothelium.
内皮细胞结合型细胞外超氧化物歧化酶 (eEC-SOD) 是血管中的主要抗氧化酶,通过抑制低密度脂蛋白 (LDL) 氧化参与抗动脉粥样硬化。本研究旨在探讨富含多酚的瓜拉那茶是否对代谢综合征 (MetS) 患者的 LDL 氧化和 eEC-SOD 水平有有益影响。共有 20 名患有 MetS 的男性参与了一项随机交叉试验,比较每天饮用五杯瓜拉那茶和饮用多酚含量低的大麦茶的效果,为期 4 周。尽管饮用两种茶后 LDL 的氧化能力都没有变化,但瓜拉那茶可使 eEC-SOD 水平显著增加 16%(p < 0.05),而大麦茶则使 eEC-SOD 水平显著降低 15%(p < 0.05)。值得注意的是,茶饮用后 eEC-SOD 的变化与 LDL 氧化能力的变化呈正相关(r(2) = 0.11,p < 0.05)。茶多酚可能通过与内皮细胞结合的 EC-SOD 抑制 LDL 氧化来提供抗动脉粥样硬化作用。