Brochwicz Peter, von Piekartz Harry, Zalpour Christoff
University of Applies Science Osnabrueck, Faculty of Business Management and Social Science, Caprivistraße 30A, D-49076 Osnabrück, Germany.
Man Ther. 2013 Jun;18(3):216-9. doi: 10.1016/j.math.2012.10.001. Epub 2013 Jan 11.
There is clinical evidence that cervical lateral glide (CLG) improves neurodynamics and alleviates pain in patients who suffer from neurogenic arm pain. Cervical lateral flexion (CLF) is also a treatment method and a means of testing neurodynamics. However, for both techniques nerve movement has not yet been investigated using ultrasound imaging (US). The purpose of this study was to quantify median nerve movement in the arm during CLG and CLF. For this study 27 healthy participants were recruited. Longitudinal movement of the median nerve was measured using US during CLG and CLF with the shoulder in 30° abduction in the middle and distal forearm (Fad). Data could be obtained from 11 participants (6 women and 5 men, average age 25.6 years, ± 2.25) at the middle forearm (Fam) and from 9 participants (5 women and 4 men, average age 27.2 years, ± 2.75) at the Fad. When applying CLF, the median nerve moved 2.3 mm (SEM ± 0.1 mm) at the Fam. At the same measuring point the median nerve moved 3.3 mm (SEM ± 0.3 mm, p = 0.005) by applying CLG. At the Fad the difference between CLF and CLF amounted to 0.6 mm (CLF: 1.9 mm (SEM ± 0.2 mm, CLG: 2.5 mm (SEM ± 0.2 mm, p ≤ 0.05). The movements during CLG are larger than during CLF. This difference is statistically significant. However, the statistical relevance cannot be extrapolated to a clinical relevance.
有临床证据表明,颈椎侧方滑动(CLG)可改善神经动力学,并减轻患有神经性手臂疼痛患者的疼痛。颈椎侧屈(CLF)也是一种治疗方法和测试神经动力学的手段。然而,对于这两种技术,尚未使用超声成像(US)研究神经移动情况。本研究的目的是量化CLG和CLF过程中手臂正中神经的移动。本研究招募了27名健康参与者。在CLG和CLF过程中,使用超声测量正中神经在肩部外展30°时在前臂中、远端(Fad)的纵向移动。在前臂中部(Fam)可从11名参与者(6名女性和5名男性,平均年龄25.6岁,±2.25)获得数据,在Fad可从9名参与者(5名女性和4名男性,平均年龄27.2岁,±2.75)获得数据。应用CLF时,正中神经在Fam处移动2.3毫米(标准误±0.1毫米)。在同一测量点,应用CLG时正中神经移动3.3毫米(标准误±0.3毫米,p = 0.005)。在Fad处,CLF和CLG之间的差异为0.6毫米(CLF:1.9毫米(标准误±0.2毫米),CLG:2.5毫米(标准误±0.2毫米),p≤0.05)。CLG过程中的移动大于CLF过程中的移动。这种差异具有统计学意义。然而,统计相关性不能外推至临床相关性。