Loos Sabine, Neumann Petra, Arnold Katrin, Slade Mike, Fiorillo Andrea, Krogsgaard Bording Malene, Ivanka Tibor, Kawohl Wolfram, Puschner Bernd
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie II der Universität Ulm, Günzburg, Germany.
Psychiatr Prax. 2013 Jan;40(1):23-9. doi: 10.1055/s-0032-1327251. Epub 2013 Jan 14.
Shared decision-making during the course of treatment is important for people with severe mental illness. However, there is still insufficient knowledge about how people with mental illness view decisions, what kind of decisions are made and how patients experience and perceive the process of participation in routine care.
A qualitative study with focus groups was conducted with patients with chronic mental illness currently receiving outpatient care (N=23). Interviews were audio-taped, transcribed, coded and content analysed.
Three main themes were extracted from the data: 1. perception of the clinician and participation, 2. process of communication and flow of information, 3. decisions and transfer.
The perception of participation in the decision process depends on a good patient-doctor relationship. Decisions made in the course of an outpatient long-term treatment are complex and are often not made during one single appointment. Frequently, patients seek the advice of people from their social network and/or other health professionals.
在治疗过程中共同决策对重症精神疾病患者很重要。然而,对于精神疾病患者如何看待决策、做出何种决策以及患者如何体验和感知参与常规护理的过程,仍缺乏足够的了解。
对目前正在接受门诊治疗的慢性精神疾病患者(N = 23)进行了焦点小组定性研究。访谈进行了录音、转录、编码和内容分析。
从数据中提取了三个主要主题:1. 对临床医生的认知与参与,2. 沟通流程与信息流动,3. 决策与转诊。
对参与决策过程的认知取决于良好的医患关系。门诊长期治疗过程中做出的决策很复杂,通常不是在一次预约中做出的。患者经常会寻求社交网络中的人或其他健康专业人员的建议。