Charité Hospital, CCM, Laboratory for Molecular Genetics, Polymicrobial Infections and Bacterial Biofilms and Department of Medicine, Gastroenterology, Universitätsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
PLoS One. 2013;8(1):e53997. doi: 10.1371/journal.pone.0053997. Epub 2013 Jan 8.
To assess whether the bacterial vaginosis biofilm extends into the upper female genital tract.
Endometrial samples obtained during curettage and fallopian tube samples obtained during salpingectomy were collected. Endometrial and fallopian tube samples were analyzed for the presence of bacteria with fluorescence-in-situ-hybridisation (FISH) analysis with probes targeting bacterial vaginosis-associated and other bacteria.
A structured polymicrobial Gardnerella vaginalis biofilm could be detected in part of the endometrial and fallopian tube specimens. Women with bacterial vaginosis had a 50.0% (95% CI 24.0-76.0) risk of presenting with an endometrial Gardnerella vaginalis biofilm. Pregnancy (AOR = 41.5, 95% CI 5.0-341.9, p<0.001) and the presence of bacterial vaginosis (AOR = 23.2, 95% CI 2.6-205.9, p<0.001) were highly predictive of the presence of uterine or fallopian bacterial colonisation when compared to non-pregnant women without bacterial vaginosis.
Bacterial vaginosis is frequently associated with the presence of a structured polymicrobial Gardnerella vaginalis biofilm attached to the endometrium. This may have major implications for our understanding of the pathogenesis of adverse pregnancy outcome in association with bacterial vaginosis.
评估细菌性阴道病生物膜是否延伸到女性生殖道的上部。
收集刮宫时获得的子宫内膜样本和输卵管切除术时获得的输卵管样本。使用针对细菌性阴道病相关细菌和其他细菌的荧光原位杂交(FISH)分析,分析子宫内膜和输卵管样本中细菌的存在情况。
在部分子宫内膜和输卵管标本中可以检测到结构复杂的混合性加德纳菌阴道生物膜。患有细菌性阴道病的女性出现子宫内膜加德纳菌生物膜的风险为 50.0%(95%CI 24.0-76.0)。与非细菌性阴道病未怀孕的女性相比,怀孕(AOR=41.5,95%CI 5.0-341.9,p<0.001)和细菌性阴道病(AOR=23.2,95%CI 2.6-205.9,p<0.001)高度预测了子宫或输卵管细菌定植的存在。
细菌性阴道病常与附着在子宫内膜上的结构复杂的混合性加德纳菌生物膜有关。这可能对我们理解与细菌性阴道病相关的不良妊娠结局的发病机制具有重要意义。