Spissu Nicoletta, Panichi Giovanni, Montisci Antonio, Fiore Filippo
University of Sassari, Sassari, Italy.
J Infect Dev Ctries. 2013 Jan 15;7(1):6-9. doi: 10.3855/jidc.3305.
West Nile Virus (WNV) is an enveloped, positive-sense RNA virus belonging to the genus Flavivirus, antigenically related to the Japanese encephalitis complex in the family Flaviviridae. The principal vectors are mosquitoes, in particular Culex spp, and virus amplification seems to occur in susceptible birds that are the principal vertebrate reservoir hosts, whereas humans, horses and other vertebrates are considered incidental or dead-end hosts. The first Italian equine outbreak was reported in late summer of 1998 in Tuscany, in the area surrounding the Fucecchio marshes, where 14 clinical cases of WND in housed equines were recorded. In 2011 WNV appeared for the first time in Sardinia, representing the first clinical cases in equines in Italy in 2011. The outbreak occurred both in humans and in equines. The serological survey performed on 253 equines living in the province of Oristano detected a total of 87 IgG-positive subjects. Among them, 46 horses showed neurological signs such as ataxia, paresis, paralysis, hyperesthesia, muscle fasciculations, seizures, or fever. Nine of them died or were euthanized. In forthcoming years, surveillance of wild birds and insects will be used to forecast the extension and spread of WNV. The information gathered will be used to direct or optimise strategies intended to prevent virus transmission.
西尼罗河病毒(WNV)是一种有包膜的正链RNA病毒,属于黄病毒属,在抗原性上与黄病毒科的日本脑炎病毒复合体相关。主要传播媒介是蚊子,特别是库蚊属,病毒增殖似乎发生在作为主要脊椎动物储存宿主的易感鸟类中,而人类、马和其他脊椎动物被认为是偶然宿主或终末宿主。1998年夏末,意大利首次在托斯卡纳大区富切基奥沼泽周边地区报告了马疫情,那里记录了14例圈养马的西尼罗河病临床病例。2011年,西尼罗河病毒首次在撒丁岛出现,这是2011年意大利马的首例临床病例。此次疫情在人类和马中均有发生。对奥里斯塔诺省的253匹马进行的血清学调查共检测出87例IgG阳性个体。其中,46匹马出现共济失调、轻瘫、瘫痪、感觉过敏、肌肉束颤、癫痫发作或发热等神经症状。其中9匹马死亡或被安乐死。在未来几年,对野生鸟类和昆虫的监测将用于预测西尼罗河病毒的扩散和传播范围。收集到的信息将用于指导或优化旨在预防病毒传播的策略。