Farkhooy A, Flachskampf F A
Institut för Medicinska Vetenskaper, Uppsala Universitet, Uppsala, Sweden.
Herz. 2013 Feb;38(1):10-7. doi: 10.1007/s00059-012-3742-6.
We review the published literature on clinical echocardiography of the past year. Key topics were valvular heart disease, in particular aortic stenosis, and the imaging requirements for transcatheter aortic valve implantation. Three-dimensional echocardiography and deformation imaging have yielded important new insights in valvular heart disease. Other key fields have been assessment of heart failure, in particular heart failure with preserved ejection fraction, and the relationship of this condition with diastolic dysfunction and left atrial function. Functional imaging of cardiomyopathies was also an important topic.
我们回顾了过去一年发表的关于临床超声心动图的文献。关键主题包括瓣膜性心脏病,尤其是主动脉瓣狭窄,以及经导管主动脉瓣植入术的成像要求。三维超声心动图和形变成像在瓣膜性心脏病方面产生了重要的新见解。其他关键领域包括心力衰竭的评估,尤其是射血分数保留的心力衰竭,以及这种情况与舒张功能障碍和左心房功能的关系。心肌病的功能成像也是一个重要主题。