Division of Spinal Surgery, NYU Medical Center/Hospital for Joint Diseases, NYU School of Medicine, New York, NY, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2013 Apr 1;38(7):E379-85. doi: 10.1097/BRS.0b013e31828625e4.
Prospective case series and radiographical analysis.
This study aimed to characterize the changes in subaxial alignment after surgical correction of occipitoaxial kyphosis, establish normal parameters, and report on clinical outcomes in a population of patients with chronic atlantoaxial dislocation patients presenting with swan neck deformities.
Swan neck deformity of the cervical spine is a term used to describe the simultaneous development of both abnormal kyphosis and hyperlordosis malalignments. Currently, there are no published series that discuss their outcomes after treatment and, more specifically, the subsequent changes that occur in the subaxial spine after the correction of the primary deformity in cases of chronic hyperkyphosis at the occipitoaxial segment.
This was a prospective clinical and radiographical study in a population of patients with chronic atlantoaxial dislocation presenting with swan neck deformities. C0-C2 and C2-C7 angles were measured using plain radiographs pre- and postsurgery. The relationship between the alignment of the occipitoaxial joint and the subaxial cervical spine was evaluated. Japanese Orthopaedic Society scores were used to assess functional outcomes.
C0-C2 improved from a mean of -14.4° (SD, 9.5°) preoperatively to a mean of 7.8° (SD, 1.0°) postoperatively (P = 0.02). C2-C7 changed from a mean of 43° (SD, 2.8°) to a mean of 18.6° (SD, 11.2°) postoperatively (P = 0.02). A significant correlation was detected between the changes that occurred in the upper and lower cervical alignments (R = 0.133; P < 0.01). Clinically, the Japanese Orthopaedic Society preoperative scores improved significantly to postoperative (P < 0.01).
This study reports the novel auto-correction of subaxial abnormalities after treatment of the primary upper cervical deformity and delineates the relationship between these 2 occurrences, thus demonstrating the reversibility of such complex abnormalities. Furthermore, the clinical outcomes after surgical treatment of swan neck deformities secondary to atlantoaxial dislocation are favorable and associated with a low complication rate.
前瞻性病例系列和影像学分析。
本研究旨在描述下颈椎矢状面排列在寰枕后凸畸形矫正后的变化,建立正常参数,并报告一组慢性寰枢椎脱位伴天鹅颈畸形患者的临床结果。
颈椎天鹅颈畸形是一个用来描述同时出现异常后凸和过度前凸的术语。目前,还没有发表的系列文章讨论其治疗后的结果,更具体地说,在慢性寰枕段过度后凸的情况下,治疗原发畸形后,下颈椎会发生哪些后续变化。
这是一项对伴有天鹅颈畸形的慢性寰枢椎脱位患者的前瞻性临床和影像学研究。术前和术后均采用 X 线片测量 C0-C2 和 C2-C7 角。评估寰枕关节和下颈椎的排列关系。采用日本矫形外科学会评分评估功能结果。
C0-C2 从术前的平均-14.4°(标准差 9.5°)改善到术后的平均 7.8°(标准差 1.0°)(P=0.02)。C2-C7 从术前的平均 43°(标准差 2.8°)变为术后的平均 18.6°(标准差 11.2°)(P=0.02)。上颈椎和下颈椎的排列变化之间存在显著相关性(R=0.133;P<0.01)。临床方面,日本矫形外科学会评分从术前显著提高到术后(P<0.01)。
本研究报道了在上颈椎原发畸形治疗后下颈椎异常的自动矫正,并描述了这两种情况之间的关系,从而证明了这种复杂异常的可逆转性。此外,手术治疗继发于寰枢椎脱位的天鹅颈畸形的临床结果良好,并发症发生率低。