Trataris Anastasia N, Rossouw Jennifer, Arntzen Lorraine, Karstaedt Allan, Frean John
National Institute for Communicable Diseases, National Health Laboratory Service.
Onderstepoort J Vet Res. 2012 Jun 20;79(2):452. doi: 10.4102/ojvr.v79i2.452.
Bartonellae are highly adaptive organisms that have the ability to evade the host immune system and cause persistent bacteraemia by occupying the host's erythrocytes. Bartonella spp. is under-studied and health care professionals often misdiagnose Bartonella-related infections. The aim of this study was to investigate the carriage of Bartonella spp. circulating in human and animal populations in Gauteng using culturing and polymerase chain reaction (PCR) detection. A total of 424 human, 98 cat, 179 dog, and 124 wild rodent blood samples were plated onto specialised media and incubated for 7-21 days at 37 ºC in CO2. Culture isolates morphologically similar to Bartonella control strains were confirmed by PCR and sequenced to determine species. Deoxyribonucleic acid (DNA) was extracted from all blood samples and tested by nested PCR. Bartonella could only be cultured from the cat and rodent specimens. Cat isolates were > 99% similar to Bartonella henselae URBHLIE 9, previously isolated from an endocarditis patient, and rat isolates were > 98% similar to either RN24BJ (candidus 'Bartonella thailandensis') or RN28BJ, previously isolated from rodents in China. The PCR prevalences were 22.5% in HIV-positive patients, 9.5% in clinically healthy volunteers, 23.5% in cats, 9% in dogs and 25% in rodents. Findings of this study have important implications for HIV-positive patients.
巴尔通体是高度适应性的生物体,能够逃避宿主免疫系统,并通过占据宿主红细胞导致持续性菌血症。巴尔通体属的研究不足,医疗保健专业人员经常误诊与巴尔通体相关的感染。本研究的目的是利用培养和聚合酶链反应(PCR)检测,调查豪登省人类和动物群体中循环的巴尔通体属的携带情况。总共424份人类、98份猫、179份狗和124份野生啮齿动物的血液样本被接种到专门的培养基上,并在37℃、二氧化碳环境下孵育7至21天。通过PCR对形态上与巴尔通体对照菌株相似的培养分离株进行确认,并测序以确定种类。从所有血液样本中提取脱氧核糖核酸(DNA),并通过巢式PCR进行检测。巴尔通体仅能从猫和啮齿动物标本中培养出来。猫的分离株与先前从一名心内膜炎患者分离出的亨氏巴尔通体URBHLIE 9相似度大于99%,大鼠的分离株与先前从中国啮齿动物分离出的RN24BJ(泰国巴尔通体“候选种”)或RN28BJ相似度大于98%。PCR检测的流行率在HIV阳性患者中为22.5%,在临床健康志愿者中为9.5%,在猫中为23.5%,在狗中为9%,在啮齿动物中为25%。本研究结果对HIV阳性患者具有重要意义。