Department of Internal Medicine, Division of Cardiovascular Disease, University of Michigan Medical Center, Ann Arbor, Michigan 48109-5853, USA.
JACC Cardiovasc Imaging. 2013 Jan;6(1):105-19. doi: 10.1016/j.jcmg.2012.11.002.
Involvement of the cardiovascular system in patients with end-stage liver disease (ESLD) is well recognized and may be seen in several scenarios in adult liver transplantation (LT) candidates. The hemodynamic effects of ESLD may result in apparent heart disease, or in some instances may mask cardiac disease. Alternatively, cardiac disease can occasionally be the underlying etiology of ESLD. LT imposes significant hemodynamic stresses, with cardiovascular complications accounting for considerable perioperative mortality and morbidity. Pre-operative assessment of the cardiac status of LT candidates is thus critically important for risk stratification and management. Cardiac imaging plays an integral role in the assessment of LT candidates. In this review, we discuss the role of cardiac imaging, including transthoracic echocardiography with Doppler and contrast enhancement, noninvasive functional assessment for routine pre-operative assessment of coronary artery disease, and transesophageal echocardiography in select cases to aid in intra-operative fluid management and monitoring in LT candidates.
终末期肝病(ESLD)患者的心血管系统受累是众所周知的,并且在成人肝移植(LT)候选者的几种情况下都可能出现。ESLD 的血液动力学效应可能导致明显的心脏病,或者在某些情况下可能掩盖心脏病。或者,心脏疾病偶尔可能是 ESLD 的潜在病因。LT 会产生重大的血液动力学压力,心血管并发症导致相当大的围手术期死亡率和发病率。因此,对 LT 候选者的心脏状况进行术前评估对于风险分层和管理至关重要。心脏成像在 LT 候选者的评估中起着不可或缺的作用。在这篇综述中,我们讨论了心脏成像的作用,包括经胸超声心动图加多普勒和对比增强、非侵入性功能评估用于常规术前评估冠状动脉疾病,以及在特定情况下使用经食管超声心动图,以帮助 LT 候选者术中液体管理和监测。