Imperial College London, Silwood Park, Ascot SL5 7PY, UK.
Science. 2013 Jan 18;339(6117):271. doi: 10.1126/science.1231618.
Halley et al. purport to show a power-law relationship between fragment size and relaxation rates. We use a much more extensive data set to show that area dependence of relaxation rates exists only for very small fragment sizes (<60 hectares), which has limited relevance for our analyses conducted using 250,000-hectare grid squares. We also show that the example of Halley et al. is based on an unrealistic fragmentation model with an infinite number of fragments that have average size of zero hectares. A more realistic formulation of the model shows that relaxation is much less dependent on fragmentation than Halley et al. present.
哈利等人声称在片段大小和弛豫率之间存在幂律关系。我们使用了一个更广泛的数据集,表明只有在非常小的片段大小(<60 公顷)时,弛豫率才存在与面积有关的依赖性,这对于我们使用 25 万公顷网格进行的分析相关性有限。我们还表明,哈利等人的例子基于一个具有无限个平均大小为零公顷的片段的不现实的碎片化模型。对该模型的更现实的表述表明,弛豫与碎片化的依赖性远低于哈利等人所提出的。