Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Sijhih Cathay General Hospital, New Taipei, Taiwan.
Br J Dermatol. 2013 May;168(5):1054-9. doi: 10.1111/bjd.12245.
While the chronic inflammation related to autoimmune diseases is known to be associated with an increased cardiovascular risk, much less is known about cerebrovascular risks.
The present population-based, age- and sex-matched follow-up study was undertaken to investigate the risks of acute myocardial infarction (AMI) and ischaemic stroke in patients with dermatomyositis (DMS).
In total 907 patients with DMS were enrolled and compared with a non-DMS control group consisting of 4535 age- and sex-matched, randomly sampled subjects without DMS. The AMI-free and ischaemic stroke-free survival curves were generated using the Kaplan-Meier method. Cox proportional hazard regression was used to estimate the DMS-associated risks of AMI and ischaemic stroke.
During the 2-year follow-up period, 14 patients with DMS (1.5%) and 18 patients in the non-DMS control group (0.4%) suffered AMIs. The crude hazard ratio (HR) for suffering an AMI in patients with DMS compared with subjects in the non-DMS group was 3.96 [95% confidence interval (CI) 1.97-7.96, P = 0.0001], while the adjusted HR was 3.37 (95% CI 1.67-6.80, P = 0.0007), after taking into account demographic characteristics and cardiovascular comorbidities. During the same follow-up period, 46 patients (5.1%) and 133 subjects in the control group (2.9%) developed ischaemic strokes. The crude HR for developing an ischaemic stroke in patients with DMS compared with subjects in the non-DMS group was 1.78 (95% CI 1.27-2.49, P = 0.0007), and the adjusted HR was 1.67 (95% CI, 1.19-2.34, P = 0.0028).
These findings suggest that DMS is associated with an increased risk of cardiovascular and cerebrovascular events.
虽然与自身免疫性疾病相关的慢性炎症与心血管风险增加有关,但对于脑血管风险知之甚少。
本研究采用基于人群、年龄和性别匹配的随访研究,旨在探讨皮肌炎(DMS)患者发生急性心肌梗死(AMI)和缺血性卒中的风险。
共纳入 907 例 DMS 患者,并与无 DMS 的 4535 例年龄和性别匹配的随机抽样对照者进行比较。采用 Kaplan-Meier 法生成 AMI 无事件和缺血性卒中专无事件生存曲线。采用 Cox 比例风险回归估计 DMS 与 AMI 和缺血性卒中的相关性风险。
在 2 年的随访期间,14 例 DMS 患者(1.5%)和 18 例非 DMS 对照组患者(0.4%)发生 AMI。与非 DMS 组相比,DMS 患者发生 AMI 的粗风险比(HR)为 3.96(95%置信区间[CI]为 1.97-7.96,P=0.0001),在校正了人口统计学特征和心血管合并症后,HR 为 3.37(95%CI 为 1.67-6.80,P=0.0007)。在相同的随访期间,46 例 DMS 患者(5.1%)和 133 例非 DMS 对照组患者(2.9%)发生缺血性卒中。与非 DMS 组相比,DMS 患者发生缺血性卒中的粗 HR 为 1.78(95%CI 为 1.27-2.49,P=0.0007),校正后的 HR 为 1.67(95%CI,1.19-2.34,P=0.0028)。
这些发现表明 DMS 与心血管和脑血管事件的风险增加相关。