Laser Microbeam and Medical Program, Beckman Laser Institute and Medical Clinic, University of California, Irvine, California, USA.
Biophys J. 2013 Jan 8;104(1):258-67. doi: 10.1016/j.bpj.2012.11.3809.
We employ a clinical multiphoton microscope to monitor in vivo and noninvasively the changes in reduced nicotinamide adenine dinucleotide (NADH) fluorescence of human epidermal cells during arterial occlusion. We correlate these results with measurements of tissue oxy- and deoxyhemoglobin concentration during oxygen deprivation using spatial frequency domain imaging. During arterial occlusion, a decrease in oxyhemoglobin corresponds to an increase in NADH fluorescence in the basal epidermal cells, implying a reduction in basal cell oxidative phosphorylation. The ischemia-induced oxygen deprivation is associated with a strong increase in NADH fluorescence of keratinocytes in layers close to the stratum basale, whereas keratinocytes from epidermal layers closer to the skin surface are not affected. Spatial frequency domain imaging optical property measurements, combined with a multilayer Monte Carlo-based radiative transport model of multiphoton microscopy signal collection in skin, establish that localized tissue optical property changes during occlusion do not impact the observed NADH signal increase. This outcome supports the hypothesis that the vascular contribution to the basal layer oxygen supply is significant and these cells engage in oxidative metabolism. Keratinocytes in the more superficial stratum granulosum are either supplied by atmospheric oxygen or are functionally anaerobic. Based on combined hemodynamic and two-photon excited fluorescence data, the oxygen consumption rate in the stratum basale is estimated to be ∼0.035 μmoles/10(6) cells/h.
我们采用临床多光子显微镜监测活体和无创条件下,人类表皮细胞在动脉阻塞过程中还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NADH)荧光的变化。我们将这些结果与使用空间频域成像技术在缺氧期间测量组织氧合和脱氧血红蛋白浓度的结果进行关联。在动脉阻塞期间,氧合血红蛋白的减少对应于基底层表皮细胞中 NADH 荧光的增加,表明基底细胞氧化磷酸化减少。缺血诱导的缺氧与靠近基底层的角质形成细胞中 NADH 荧光的强烈增加有关,而靠近皮肤表面的表皮层中的角质形成细胞不受影响。空间频域成像光学特性测量,结合皮肤多光子显微镜信号采集的多层蒙特卡罗辐射传输模型,确定在阻塞期间局部组织光学特性变化不会影响观察到的 NADH 信号增加。这一结果支持这样的假设,即血管对基底层氧供应的贡献是显著的,这些细胞参与氧化代谢。更浅层的颗粒层中的角质形成细胞要么由大气氧供应,要么是功能上的无氧。基于血流动力学和双光子激发荧光数据的综合分析,估计基底层的耗氧率约为 0.035 微摩尔/10(6)细胞/小时。