Leibniz-Institut für Agrartechnik, Potsdam-Bornim e.V. Max-Eyth-Allee 100, 14469 Potsdam, Germany.
Bioresour Technol. 2013 Feb;130:689-95. doi: 10.1016/j.biortech.2012.11.137. Epub 2012 Dec 8.
Data from 24 full scale biogas plants in Germany digesting cow manure and crops were evaluated. Special emphasis was given to the effect of hydraulic retention time HRT and proportion of crops in the mixture (VS basis) p(VS,Crops)(Inp) on the methane yield from the digester [Formula: see text] and the storage tank [Formula: see text] at 37 and 22°C. The evaluation has shown model parameters for maximal methane yield of manure and crops [Formula: see text] at 270 and 420 Lkg(-1), respectively. For example, at HRT of 60days, maximum methane yield result to 249 and 388 Lkg(-1) for a crop proportion in the input of 0.0 and 1.0, respectively. The calculation of [Formula: see text] considers first order reaction rates and a temperature term f(T). Hence, at any arbitrary temperature in the range of 12°C<T<37°C the values of [Formula: see text] in the course of time can be calculated, which correspond to methane emissions for uncovered storage tanks.
对来自德国的 24 座全尺寸沼气厂消化牛粪和作物的数据进行了评估。特别强调了水力停留时间 (HRT) 和混合物中作物比例 (VS 基础) p(VS,Crops)(Inp)对消化器 [公式:见文本] 和 37°C 和 22°C 下储存罐 [公式:见文本] 中甲烷产量的影响。评估表明,粪便和作物的最大甲烷产量模型参数分别为 [公式:见文本]。例如,在 HRT 为 60 天时,输入中作物比例为 0.0 和 1.0 时,最大甲烷产量分别为 249 和 388 Lkg(-1)。[公式:见文本] 的计算考虑了一级反应速率和温度项 f(T)。因此,在 12°C<T<37°C 的任意温度范围内,可以计算出 [公式:见文本] 在一段时间内的值,这对应于未覆盖的储存罐的甲烷排放。