Gan Sophie S, Zhong Connie, Das Shreya, Gan Julia S, Willis Stephanie, Tully Eileen
Int J Adolesc Med Health. 2014;26(1):27-31. doi: 10.1515/ijamh-2012-0106.
Bullying is common among young students, and cyberbullying has increased due to the use of technology. This study investigates the prevalence of bullying and cyberbullying among high school students and the emotional effects of bullying on students.
Students at East Chapel Hill High School, Chapel Hill, North Carolina completed the Gatehouse Bullying Scale and the Peer Relations Questionnaire. They answered questions regarding how often they had experienced certain types of bullying in school and the emotional effects the bullying had on them.
The combined results from both surveys indicated that the prevalence of bullying was 55% with 18% of respondents reporting cyberbullying. Teasing and name-calling were the most common types of bullying, as 40% of students reported having been teased or called names. The most serious type of bullying, being threatened with harm, hit, or kicked, occurred in 20% of boys and 8% of girls, with 25% of respondents reported "quite upset" by the experience. The majority (79%) of students who had been bullied did not share with anyone about being bullied, and of those who did, only 50% were taken seriously.
Bullying is still prevalent among high school students, and cyberbullying is becoming more widespread. Most victims do not share their bullying experience, and if they did, only half believe they are taken seriously. Both bullying among students in school and cyberbullying deserve attention due to their potentially devastating effects on victims.
欺凌现象在年轻学生中很常见,随着科技的使用,网络欺凌有所增加。本研究调查了高中生中欺凌和网络欺凌的发生率以及欺凌对学生的情感影响。
北卡罗来纳州教堂山伊斯特教堂山高中的学生完成了盖特豪斯欺凌量表和同伴关系问卷。他们回答了关于在学校经历某些类型欺凌的频率以及欺凌对他们的情感影响的问题。
两项调查的综合结果表明,欺凌的发生率为55%,18%的受访者报告遭受过网络欺凌。取笑和辱骂是最常见的欺凌类型,40%的学生报告曾被取笑或辱骂。最严重的欺凌类型,即受到伤害、殴打或踢打的威胁,在20%的男生和8%的女生中发生过,25%的受访者表示因这种经历“非常苦恼”。大多数(79%)曾遭受欺凌的学生没有向任何人透露自己被欺凌的事情,而在那些透露的人中,只有50%被认真对待。
欺凌在高中生中仍然很普遍,网络欺凌也越来越广泛。大多数受害者不分享他们的欺凌经历,即使分享了,也只有一半人认为自己被认真对待。由于校园欺凌和网络欺凌对受害者可能产生毁灭性影响,两者都值得关注。