Center for Research and Creativity in Informatics, Hospital Professor Doutor Fernando da Fonseca, , Amadora, Lisboa, Portugal.
Emerg Med J. 2014 Feb;31(2):148-52. doi: 10.1136/emermed-2012-201782. Epub 2013 Jan 23.
Emergency department (ED) triage systems aim to direct the best clinical assistance to those who are in the greatest urgency and guarantee that resources are efficiently applied. The study's purpose was to determine whether the Manchester Triage System (MTS) second version is a useful instrument for determining the risk of hospital admission, intrahospital death and resource utilisation in ED and to compare it with the MTS first version. This was a prospective study of patients that attended the ED at a large hospital. It comprised a total of 25,218 cases that were triaged between 11 July and 13 October 2011. The MTS codes were grouped into two clusters: red and orange into a 'high acuity/priority' (HP) cluster, and yellow, green and blue into a 'low acuity/priority' cluster. The risk of hospital admission in the HP cluster was 4.86 times that of the LP cluster for both admission route and ages. The percentage of patient hospital admission between medical and surgical specialties, in high and low priority clusters, was similar. We found the risk of death in the HP cluster to be 5.58 times that of the risk of the low acuity/priority cluster. The MTS had an inconsistent association relative to the utilisation of x-ray, while it seemed to portray a consistent association between ECG and laboratory utilisation and MTS cluster. There were no differences between medical and surgical specialities risk of admission. This suggests that improvements were made in the second version of MTS, particularly in the discriminators of patients triaged to surgical specialties, because this was not true for the first version of MTS.
急诊分诊系统旨在为最紧急的患者提供最佳的临床救助,并确保资源得到有效利用。本研究旨在确定曼彻斯特分诊系统(MTS)第二版是否是一种有用的工具,用于确定急诊患者住院、院内死亡和资源利用的风险,并将其与 MTS 第一版进行比较。这是一项对一家大型医院急诊患者的前瞻性研究。该研究共纳入 2011 年 7 月 11 日至 10 月 13 日期间分诊的 25218 例患者。MTS 编码分为两个集群:红色和橙色为“高紧急/优先”(HP)集群,黄色、绿色和蓝色为“低紧急/优先”集群。对于入院途径和年龄,HP 集群的住院风险是 LP 集群的 4.86 倍。高、低优先级集群中,内科和外科专科的患者住院比例相似。我们发现 HP 集群的死亡风险是低优先级集群的 5.58 倍。MTS 与 X 射线的利用之间的关联不一致,而与心电图和实验室利用之间的关联似乎一致。内科和外科专科的入院风险没有差异。这表明 MTS 第二版有所改进,特别是在分诊到外科专科的患者的判别能力方面,因为 MTS 第一版并非如此。