Department of Nephrology, Yonsei University Wonju College of Medicine, Wonju, Korea.
Korean J Intern Med. 2013 Jan;28(1):35-44. doi: 10.3904/kjim.2013.28.1.35. Epub 2012 Dec 28.
BACKGROUND/AIMS: Diastolic dysfunction occurs frequently in patients with chronic kidney disease (CKD) and is associated with heart failure (HF) or mortality. We investigated whether the ratio of early diastolic mitral inflow velocity to early diastolic mitral annulus velocity (E/e' ratio), estimated using tissue Doppler imaging, has prognostic value for cardiovascular morbidity and all-cause mortality in patients with CKD.
For 186 patients with CKD of stages III to V, we obtained echocardiograms with tissue Doppler imaging. A 5-year follow-up of 136 patients was performed based on hospital records and telephone interviews. The enrolled patients (79 males and 57 females) were categorized into the following CKD subgroups: stage III (n = 25); stage IV (n = 22); and stage V (n = 89).
The average follow-up period was 30.45 months and the mean age of the patients was 61.13 years. The mortality rate after 5 years was 60.0%. The causes of death were: sepsis, 21.9%; HF, 16.2%; and sudden death, 15.2%. Age (p = 0.000), increased C-reactive protein level (p = 0.018), and increased E/e' ratio (p = 0.048) were found to correlate with mortality. Age (p = 0.000), decreased ejection fraction (p = 0.003), and increased E/e' ratio (p = 0.045) correlated with cardiovascular event.
The E/e' ratio can predict mortality and cardiovascular events in patients with CKD who have diastolic dysfunction.
背景/目的:慢性肾脏病(CKD)患者常发生舒张功能障碍,与心力衰竭(HF)或死亡率相关。我们研究了使用组织多普勒成像估计的舒张早期二尖瓣血流速度与舒张早期二尖瓣环速度之比(E/e' 比值)是否对 CKD 患者的心血管发病率和全因死亡率具有预后价值。
我们对 186 例 CKD Ⅲ至Ⅴ期患者进行了组织多普勒成像超声心动图检查。根据医院记录和电话访谈对 136 例患者进行了 5 年随访。纳入的患者(79 名男性和 57 名女性)分为以下 CKD 亚组:Ⅲ期(n=25);Ⅳ期(n=22);和Ⅴ期(n=89)。
平均随访时间为 30.45 个月,患者平均年龄为 61.13 岁。5 年后的死亡率为 60.0%。死亡原因:脓毒症,21.9%;HF,16.2%;和猝死,15.2%。年龄(p=0.000)、C 反应蛋白水平升高(p=0.018)和 E/e' 比值升高(p=0.048)与死亡率相关。年龄(p=0.000)、射血分数降低(p=0.003)和 E/e' 比值升高(p=0.045)与心血管事件相关。
E/e' 比值可预测舒张功能障碍的 CKD 患者的死亡率和心血管事件。