International Glutamate Technical Committee, Avenue Jules Bordet 142, B-1140, Brussels, Belgium.
Nutr Metab (Lond). 2013 Jan 24;10(1):14. doi: 10.1186/1743-7075-10-14.
: Please see related articles and author responses: http://www.nutritionandmetabolism.com/content/9/1/50http://www.nutritionandmetabolism.com/content/10/1/10http://www.nutritionandmetabolism.com/content/10/1/13 ABSTRACT: The article entitled "Monosodium glutamate (MSG) intake is associated with the prevalence of metabolic syndrome in a rural Thai population", concluded that higher amounts of individual's MSG consumption are associated with the risk of having the metabolic syndrome and being overweight independent of other major determinants. However, this epidemiological study is the only study indicating such a relationship between MSG intake and the prevalence of metabolic syndrome and there is no direct supporting evidence for a causal relationship between MSG intake and prevalence of metabolic syndrome. This study does not indicate that MSG causes metabolic syndrome. Furthermore, there are several questionable points concerning study methods. Further carefully designed studies taking into account all glutamate sources are necessary to demonstrate the relationship between overweight, metabolic syndrome, MSG intake and umami sensitivity.
http://www.nutritionandmetabolism.com/content/9/1/50http://www.nutritionandmetabolism.com/content/10/1/10http://www.nutritionandmetabolism.com/content/10/1/13 摘要:题为“谷氨酸单钠(MSG)的摄入量与泰国农村人口代谢综合征的流行有关”的文章得出结论,个体 MSG 摄入量越高,患代谢综合征和超重的风险就越大,而与其他主要决定因素无关。然而,这项流行病学研究是唯一一项表明 MSG 摄入与代谢综合征流行之间存在这种关系的研究,没有直接证据表明 MSG 摄入与代谢综合征之间存在因果关系。这项研究并不表明 MSG 会导致代谢综合征。此外,该研究方法存在几个值得质疑的地方。有必要进一步设计考虑到所有谷氨酸盐来源的仔细研究,以证明超重、代谢综合征、MSG 摄入和鲜味敏感性之间的关系。