Author Affiliations: School of Nursing, University of British Columbia, Vancouver (Drs Thorne and Oliffe; Ms Oglov); School of Nursing, University of Victoria, and Centre on Aging, Victoria, British Columbia (Dr Stajduhar); British Columbia Cancer Agency, Vancouver (Dr Kim-Sing) and School of Population and Public Health, University of British Columbia, Vancouver (Dr Hislop), Canada.
Cancer Nurs. 2013 Nov-Dec;36(6):445-53. doi: 10.1097/NCC.0b013e31827eeda4.
Communication in cancer care is a recognized problem for patients. Research to date has provided limited relevant knowledge toward solving this problem.
Our research program aims to understand helpful and unhelpful communication from the patient perspective and to document changes in patient needs and priorities over time. In this analysis, we focus on patient perceptions of poor communication.
Using a qualitative longitudinal approach informed by interpretive description methodology, we are following a cohort of adult cancer patients across their cancer journey. We used constant comparative analysis of repeated interviews to examine thematic patterns in their perceptions and interpret both commonalities and diversities.
Patient accounts reveal 3 types of poor communication. "Ordinary misses" are everyday missteps for which maturation and socialization may be an adequate solution. "Systemic misunderstandings" are assumptive gaps between patients and professionals, which may be addressed through qualitative research. "Repeat offenders" are a subset of clinicians whose communication patterns become a particular source of patient distress.
This typology offers a novel way to conceptualize the problem of poor communication in cancer care toward more effective solutions for the communication problem. Managing the communication of a problematic subset of clinicians will likely require strategic interventions at the level of organizational culture and models of care.
Nurses can play a meaningful role in detecting and buffering sources of poor communication in the practice context. Addressing poor communication may be a further reason to advocate for interprofessional team-based care models.
医患沟通是癌症护理中的一个公认问题。迄今为止的研究为解决这一问题提供了有限的相关知识。
我们的研究项目旨在从患者的角度了解有益和无益的沟通,并记录患者需求和优先事项随时间的变化。在这项分析中,我们关注患者对沟通不畅的看法。
我们采用解释性描述方法指导的定性纵向方法,对癌症患者进行了队列研究。我们对重复访谈进行了持续比较分析,以检查他们对沟通不畅的看法中的主题模式,并解释共性和多样性。
患者的描述揭示了 3 种类型的沟通不畅。“普通失误”是日常的失误,成熟和社会化可能是一个足够的解决方案。“系统误解”是患者和专业人员之间假设的差距,可以通过定性研究来解决。“反复犯错者”是沟通模式成为患者特别困扰的一部分临床医生。
这种分类为癌症护理中沟通不畅的问题提供了一种新颖的概念化方式,有助于更有效地解决沟通问题。管理有问题的临床医生沟通不畅的问题可能需要在组织文化和护理模式层面进行战略干预。
护士可以在实践环境中发挥有意义的作用,发现和缓解沟通不畅的来源。解决沟通不畅问题可能是倡导基于多专业团队的护理模式的另一个原因。