Robinson Lynne L L, Cooper Natalie A M, Clark T Justin
Sub-Specialty Registrar in Reproductive Medicine, Birmingham Women's Hospital, Birmingham, UK.
J Fam Plann Reprod Health Care. 2013 Apr;39(2):127-35. doi: 10.1136/jfprhc-2012-100375. Epub 2013 Jan 24.
Hysteroscopy is a mainstay of modern gynaecologic practice. However, the role of ambulatory hysteroscopy and associated procedures has increased dramatically in recent years. The outpatient setting has associated benefits, both for the patient and economically. The advent of less invasive vaginoscopic techniques means that diagnostic hysteroscopy is achievable safely, comfortably and efficiently in almost all women and avoids the risk of a general anaesthetic. This review aims to summarise first the role for ambulatory hysteroscopy in diagnosis of conditions contributing to reproductive failure. The second section of the review concentrates on the therapeutic interventions that can be performed hysteroscopically in the ambulatory setting such as tubal catheterisation, tubal occlusion and uteroplasty. Lastly, we discuss the role outpatient hysteroscopy plays in established contraceptive techniques such as intrauterine device placement, and the more recent advent of hysteroscopic sterilisation.
宫腔镜检查是现代妇科实践的主要手段。然而,近年来门诊宫腔镜检查及相关手术的作用显著增加。门诊环境对患者和经济方面都有相关益处。侵入性较小的阴道镜技术的出现意味着几乎所有女性都能安全、舒适且高效地进行诊断性宫腔镜检查,避免了全身麻醉的风险。本综述旨在首先总结门诊宫腔镜检查在诊断导致生殖功能衰竭的病症中的作用。综述的第二部分集中讨论可在门诊环境中通过宫腔镜进行的治疗性干预措施,如输卵管插管、输卵管阻塞和子宫成形术。最后,我们讨论门诊宫腔镜检查在诸如宫内节育器放置等既定避孕技术中所起的作用,以及宫腔镜绝育术的最新进展。