Paediatric Neurology Unit, Catholic University, Rome, Italy.
Eur J Paediatr Neurol. 2013 Jul;17(4):374-82. doi: 10.1016/j.ejpn.2012.12.009. Epub 2013 Jan 22.
The Sleep Disturbance Scale for Children (SDSC) was originally validated on a sample of healthy children aged 6-16 years, investigating the occurrence of sleep disorders during the previous 6 months.
The aim of this new study was to assess the psychometric properties of the SDSC in an Italian population of preschool children.
The SDSC was distributed to the primary caregivers of children recruited via nurseries. Letters describing the study design and requesting the co-operation of the caregivers (parents) and co-signed by the investigators and by the head teacher were distributed with the questionnaire and collected by the teachers. Reliability analysis for evaluating internal consistency and item-total correlation coefficients, and factor analysis were performed.
During a 12-months study period, 601 questionnaires from healthy preschool age children (range 3-6 years) were collected. SDSC in preschool children showed a good level of internal consistency (Cronbach's alpha: 0.83) and six factors were derived from the factor analysis by using the principal component method of extraction and rotated with the varimax method: Parasomnias, Difficulty in initiating and maintaining sleep, Sleep disordered breathing, Disorders of excessive somnolence, Sleep hyperhydrosis and Non-restorative Sleep.
The statistical analysis, the internal consistency and the factor analysis support the use of SDSC as an evaluation tool even at preschool age. A different factorial structure from the original SDSC was found due to a different prevalence of the sleep disturbances in younger children, but with similar cut-off total SDSC score.
儿童睡眠障碍量表(SDSC)最初是在 6-16 岁健康儿童样本中进行验证的,研究了过去 6 个月期间睡眠障碍的发生情况。
本项新研究旨在评估 SDSC 在意大利学龄前儿童人群中的心理测量特性。
通过幼儿园招募儿童,将 SDSC 分发给儿童的主要照顾者。附有研究设计说明的信件和要求照顾者(父母)合作的信件由调查人员和班主任共同签署,并随问卷一起分发给老师,最后由老师收集。进行可靠性分析以评估内部一致性和项目总分相关系数,并进行因子分析。
在 12 个月的研究期间,共收集了 601 份来自健康学龄前儿童(3-6 岁)的问卷。学龄前儿童的 SDSC 显示出良好的内部一致性水平(Cronbach's alpha:0.83),通过主成分法提取和正交旋转法得出六个因素:睡眠异常、入睡和维持睡眠困难、睡眠呼吸障碍、过度嗜睡障碍、睡眠多汗和睡眠质量差。
统计分析、内部一致性和因子分析支持 SDSC 作为评估工具的使用,即使在学龄前儿童中也是如此。由于年幼儿童的睡眠障碍患病率不同,因此发现了与原始 SDSC 不同的因子结构,但 SDSC 总得分的截断值相似。