Miernik A, Farin E, Kuehhas F E, Karcz W K, Keck T, Wengenmayer T, Kollum M, Bach C, Buchholz N, Schoenthaler M
Chirurgische Universitätsklinik, Abteilung Urologie, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Universitätsklinikum Freiburg, Hugstetterstr. 55, 79106 Freiburg, Deutschland.
Chirurg. 2013 Jun;84(6):511-8. doi: 10.1007/s00104-012-2441-4.
The recently introduced Freiburg index of patient satisfaction (FIPS) is a new questionnaire to assess treatment-related patient satisfaction after surgery and interventional procedures. The questionnaire had first been tested psychometrically in a mixed population of urology patients. The current study describes the results of an interdisciplinary validation. In addition, an English version is presented.
The questionnaire was used in two cohorts of cardiology (n = 120) and surgical (n = 127) patients. The evaluation included a comprehensive methodological and statistical evaluation including validation in comparison to the ZUF-8 questionnaire.
The psychometric evaluation showed good results. The analyzed samples showed no missing values or ceiling effects. Furthermore, a high reliability (Cronbach's alpha 0.82), unidimensionality, sufficient distribution of values and validity (high correlation to the ZUF-8, r = 0.65, p < 0.001) of the questionnaire could be confirmed.
The FIPS constitutes an interdisciplinary validated questionnaire to evaluate treatment-related patient satisfaction which can be used to objectify and compare results from clinical studies and quality in patient care. Colleagues of English-speaking countries are invited to participate in the validation of the hereby presented English version.
最近推出的弗莱堡患者满意度指数(FIPS)是一种新的问卷,用于评估手术后和介入性操作后与治疗相关的患者满意度。该问卷最初在泌尿外科患者的混合人群中进行了心理测量测试。本研究描述了一项跨学科验证的结果。此外,还提供了英文版本。
该问卷用于两组患者,分别是心脏病学患者(n = 120)和外科手术患者(n = 127)。评估包括全面的方法学和统计学评估,包括与ZUF - 8问卷相比的验证。
心理测量评估显示出良好的结果。分析的样本没有缺失值或天花板效应。此外,可以确认该问卷具有高信度(克朗巴哈系数α为0.82)、单维度性、值的充分分布和效度(与ZUF - 8高度相关,r = 0.65,p < 0.001)。
FIPS构成了一份经过跨学科验证的问卷,用于评估与治疗相关的患者满意度,可用于客观化和比较临床研究结果以及患者护理质量。邀请英语国家的同行参与对本文所提供英文版本的验证。