Institute for Biomedical Engineering, ETH Zürich and University of Zürich, Switzerland.
NMR Biomed. 2013 Sep;26(9):1079-88. doi: 10.1002/nbm.2921. Epub 2013 Jan 28.
Obesity is associated with insulin resistance (IR) and hepatosteatosis. Understanding the link between IR and hepatosteatosis could be relevant to chronic clinical outcomes. The objective of this study was to quantitatively assess lipid deposition (fractional lipid mass, fLM) and composition (fraction of polyunsaturated lipids, fPUL and mean chain length, MCL) in livers of ob/ob mice, a genetic model of obesity and mild diabetes, and ob/+ heterozygous control animals in a noninvasive manner using (1) H-MRS at 9.4T. For accurate quantification, intensity values were corrected for differences in T2 values while T1 effects were considered minimal due to the long TR values used. Values of fLM, fPUL and MCL were derived from T2 -corrected signal intensities of lipids and water resonance. Hepatic lipid signals were compared with fasted plasma insulin, glucose and lipid levels. Statistically significant correlations between fPUL and fasting plasma insulin/glucose levels were found in adolescent ob/ob mice. A similar correlation was found between fLM and fasting plasma insulin levels; however, the correlation between fLM and fasting plasma glucose levels was less obvious in adolescent ob/ob mice. These correlations were lost in adult ob/ob mice. The study showed that in adolescent ob/ob mice, there was an obvious link between lipid deposition/composition in the liver and plasma insulin/glucose levels. This correlation was lost in adult animals, probably due to the limited lipid storage capacity of the liver.
肥胖与胰岛素抵抗(IR)和肝脂肪变性有关。了解 IR 和肝脂肪变性之间的联系可能与慢性临床结局有关。本研究的目的是使用(1)H-MRS 在 9.4T 下定量评估肥胖和轻度糖尿病的遗传模型 ob/ob 小鼠和 ob/+杂合对照动物肝脏中的脂质沉积(分数脂质质量,fLM)和组成(多不饱和脂质分数,fPUL 和平均链长,MCL)。为了进行准确的量化,在考虑 T1 效应最小的情况下,通过校正 T2 值的差异对强度值进行了校正,因为使用了长 TR 值。fLM、fPUL 和 MCL 值源自脂质和水共振的 T2 校正信号强度。将肝脂质信号与空腹血浆胰岛素、葡萄糖和脂质水平进行比较。在青春期 ob/ob 小鼠中发现 fPUL 与空腹血浆胰岛素/葡萄糖水平之间存在统计学显著相关性。在青春期 ob/ob 小鼠中,fLM 与空腹血浆胰岛素水平之间也存在类似的相关性;然而,fLM 与空腹血浆葡萄糖水平之间的相关性不太明显。这些相关性在成年 ob/ob 小鼠中消失了。该研究表明,在青春期 ob/ob 小鼠中,肝脏中的脂质沉积/组成与血浆胰岛素/葡萄糖水平之间存在明显联系。这种相关性在成年动物中消失了,可能是由于肝脏的脂质储存能力有限。