Department of Internal Medicine, I.R.C.C.S. "A.O.U. San Martino-IST" and University of Genoa, Genoa.
Department of Health Sciences, I.R.C.C.S. "A.O.U. San Martino-IST" and University of Genoa, Genoa.
Blood Transfus. 2014 Jan;12 Suppl 1(Suppl 1):s105-8. doi: 10.2450/2012.0199-12. Epub 2012 Dec 21.
The cause of transfusion-related immunomodulation (TRIM) has proved tantalisingly elusive. An ever-growing body of evidence indicates that the infusion of large amounts of soluble and cell-associated antigens into a recipient can somehow induce TRIM. One soluble molecule that has been implicated in TRIM is soluble human leucocyte antigen I (sHLA-I). However, patients infused with large amounts of sHLA-I do not always and unambiguously experience TRIM. As soluble CD8 (sCD8) molecules have been shown to capable of binding membrane and soluble HLA-I molecules, we focused on sCD8 as a possible modulator of sHLA-I-mediated TRIM.
To this aim we compared the up-regulation of circulating sCD8 in plasma from patients suffering from the same pathology, but chronically transfused with two different blood derivatives: pre- and post-storage leucodepleted red blood cells which contain low and high levels of contaminating sHLA-I, respectively.
Significantly larger amounts of sCD8 circulating molecules were detectable in the plasma of patients transfused with post-storage leucodepleted red blood cells whose supernatants contained significantly larger amounts of sHLA-I contaminating molecules.
With the limitation of indirect evidence, this report introduces a new facet of the bioactivity of sCD8 as a possible modulator of sHLA-I-mediated TRIM.
输血相关免疫调节(TRIM)的原因一直难以捉摸。越来越多的证据表明,大量可溶性和细胞相关抗原输注到受者体内会以某种方式诱导 TRIM。一种与 TRIM 相关的可溶性分子是可溶性人类白细胞抗原 I(sHLA-I)。然而,输注大量 sHLA-I 的患者并不总是明确地经历 TRIM。由于可溶性 CD8(sCD8)分子已被证明能够结合膜和可溶性 HLA-I 分子,因此我们将 sCD8 作为 sHLA-I 介导的 TRIM 的可能调节剂。
为此,我们比较了患有相同病理但长期输注两种不同血液衍生物(预处理和储存后白细胞减少的红细胞)的患者血浆中循环 sCD8 的上调情况。这两种血液衍生物分别含有低水平和高水平的污染 sHLA-I。
在输注储存后白细胞减少的红细胞的患者的血浆中可检测到明显更多的 sCD8 循环分子,其上清液中含有明显更多的污染 sHLA-I 分子。
本报告在间接证据的限制下,介绍了 sCD8 作为 sHLA-I 介导的 TRIM 的可能调节剂的生物活性的一个新方面。